Лавиния
Урсула Ле Гуин

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер71 Дәйексөздер539 Қазір оқып жатыр5.3K Сөрелерде

Последний роман Урсулы Ле Гуин, впервые опубликованный в 2008 году. Награжден литературной премией Locus как лучший роман в жанре фэнтези (2009). Герой «Энеиды» Вергилия сражается за право обладать дочерью царя Латина, с которой ему предназначено основать империю. Самой же Лавинии в поэме посвящено лишь несколько строк. В романе Урсулы Ле Гуин Лавиния обретает голос: она рассказывает историю своей жизни — от юной девушки, ставшей причиной кровавой войны, но упорно следующей выбранной судьбе, к зрелости, наполненной радостью материнства и горечью потерь. Лавиния осознает, что является персонажем поэмы, и беседует с выдумавшим ее и остальных героев «поэтом», который рассказывает своей героине о ее будущем: в перекличке этих двух голосов между временами сопоставляются и два взгляда на мир.

Художественная литература Фэнтези Виртуальный рассказчик Американская литература Зарубежная литература

Жас шектеулері: 16+

Құқық иегері: Альпина Диджитал

Баспа: Альпина.Проза

Аудармашы: Ирина Тогоева

Қағаз беттер: 421

Ұқсас кітаптар

Урсула Ле ГуинВыше звезд и другие истории

Милорад ПавичЯщик для письменных принадлежностей

Рошани ЧокшиПоследняя сказка цветочной невесты

Мария ГуроваЕжевика в долине. Король под горой

18+

Урсула Ле ГуинТолкователи

Эллисон СафтОсобо дикая магия

18+

Сильвия Морено-ГарсиаБоги нефрита и тени

Кретьен де ТруаПерсеваль, или Повесть о Граале

Сигрид УнсетКристин, дочь Лавранса

Мария ВоробьиВербы Вавилона

Салман РушдиДети полуночи

Изабель АльендеДом духов

18+

Марина СычеваСолнце в силках

Фердия ЛеннонСлавные подвиги

18+

Лорд ДансениДочь короля Эльфландии

Итало КальвиноЕсли однажды зимней ночью путник…

Ирина БогатыреваКадын

Мария ВоробьиНа червленом поле

Дженнифер СэйнтЭлектра

Милорад ПавичЗвездная мантия

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер71

Majja Stavitskaja Читаем с Майейпікірімен бөлісті3 жыл бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

💡Танымдық

💞Романтикалық

По сути, это феминистский роман, деконструирующий классическую мифологию, перенаправляющий внимание с мужчин и мужского мира войны на женщин и женский мир очага, семьи, детей. В послесловии писательница говорит, что ей было интересно работать именно с этим материалом потому, что в Риме и у его предшественников, латинян, а прежде этрусков, женщины играли куда большую роль в управлении, чем во всем древнем и античном мире. Она уютно чувствует себя в пространстве простых маленьких поселений Бронзового века, так не похожих на позднюю римскую пышность, в мире охотников-земледельцев и прях-ткачих, где боги являют себя людям. Невероятно атмосферный роман, неспешная размеренная, как календарный уклад людей того времени проза, которую так хорошо передает перевод Ирины Тогоевой. Спокойное достоинство даже в ситуациях, не предполагающих его. Не радикальный воинствующий феминизм, огульно винящий во всем "мужских свиней", здесь отец, муж, сын героини, многие другие персонажи - достойные мудрые люди, при том далеко не все женщины сестры. Еще одна вещь, которая отличает роман - это постмодернистский прием присутствия сочинителя. Героиня осознает себя одновременно живой действующей женщиной, и персонажем, созданным умирающим вдали от родины поэтом. Который знает ее, как не знает никто, и в некотором роде создатель ее - не бог, но что-то меньшее или большее. Она любит его как самое близкое существо, и теряет его, и скорбит. И вот эта двойственность самоощущения героини делает "Лавинию" уникальной, упоительно непростой и невероятно крутой книгой.

48 Ұнайды1 түсініктеме

Комментарий жазу

Олеся Юргановапікірімен бөлісті2 жыл бұрын

👍Ұсынамын

Невероятно прекрасная книга. Притом я даже не могу объяснить, чем именно она мне так понравилась. Обычно меня захватывают остросюжетные истории, но эта художественная интерпретация истории, которую написал Вергилий (с которой я не знакома) - просто услада для души. Очень приятный поэтичный язык, за что отдельное спасибо переводчице. А для тех, кому книга понравилась и кто любит собирать коллекцию книг на полках - рекомендую купить печатное издание Альпина Проза. Не пожалеете!

8 Ұнайды

Комментарий жазу

Дарья Завпікірімен бөлісті2 жыл бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

🚀Көз ала алмайсың

Потрясающая история о жизни, роли женщины и мужчины в истории семьи, народа. Трогательная и настоящая, живая. Я в восхищении.

5 Ұнайды

Комментарий жазу

Дәйексөздер539

Элина Пташникдәйексөз келтірді3 жыл бұрын

Но, как известно, там, куда приходит человек, деревья умирают; или, перефразируя Тацита, мы создаем пустыню и называем это прогрессом.

14 Ұнайды

Комментарий жазу

Кристина Речицдәйексөз келтірді2 жыл бұрын

Тогда я еще не знала, до какой степени отсутствие войн уязвляет гордость мужчин, как их раздражает бездействие, как в них копится нетерпеливый гнев, если мирный период слишком затягивается. Я не знала, что они, даже обращаясь к высшим силам с молитвой о мире, на самом деле стремятся этот мир непременно разрушить, дать дорогу сражениям, убийствам, насилию и разрухе. Из всех высших сил одна лишь страшит меня более других, ей одной не могу я поклоняться, ибо она нарушает установленные границы, стравливает взрослого барана с ягненком, а быка — с теленком и вкладывает меч в руки крестьянина: Маворс, Мармор, Марс.

12 Ұнайды

Комментарий жазу

Александра Н.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын

Говорят, Марс освобождает воина от вины за преступления, совершенные во время войны, но кто освободит от этой вины тех, кто не был воином, тех, ради кого, как говорится, и ведутся войны, даже если сами они вовсе этой войны не хотели и в ней не участвовали?

5 Ұнайды

Комментарий жазу