Пара-тройка глав и все понятно. Все что касается русских, все с негативными прилагательными типа "у них звериная дисциплина в армии" и все в таком роде. А вот украинские селяне встречают их с радостью и угощают. Ясно что он солдат, наш враг, и к нам симпатий питать не обязан. Но этот коктейль своих домыслов с ерундой Геббельса и рассказов куда они там пошли и что съели, читать такое абсолютно не интересно.
Сделал усилие и почитал еще, ну там явно этот "дневник" уже подшлифован по результатам 1945 года. Просто рассказ солдата, ничего такого, чем была бы интересна книга. Немного философии автора, на войну, жизнь и политику.
Перевод ужасный, постоянно коверкаются и выворачиваются русские слова из за неправильных ударений в словах.
Постоянно останавливается чтение и надо снова запускать проигрывание возвращаясь на страницу назад. В русских классических книгах такого нет. 
