Английский для переводчиков. Книга 1. Перевод художественной литературы на примерах произведений великих писателей

Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Данная брошюра освещает основные сложности, которые встречаются при переводе английской и американской художественной литературы; даёт представление в возможных значениях глаголов в различных художественных контекстах; рассказывает о принципах сокращения английских слов; раскрывает значение наиболее употребительных староанглийских слов на примере произведений Уильяма Шекспира.

Ұқсас кітаптар

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

Пікірлер 8

Анна А.пікірімен бөлісті5 жыл бұрын

Это не книга, это небольшое пособие. Тем не менее, спасибо автору за отрывки из большой литературы, они прекрасны.

Комментарий жазу
Соляник Оксанапікірімен бөлісті2 жыл бұрын
Ұсынамын
Танымдық

Комментарий жазу
Дияпікірімен бөлісті2 жыл бұрын
Ұсынамын
Танымдық
Пайдалы

Комментарий жазу

Дәйексөздер 12

Ольгадәйексөз келтірді9 ай бұрын
http://www.m-teach.ru
Комментарий жазу
Ольгадәйексөз келтірді9 ай бұрын
перевода, пересказа и аудирования». 3. Автор Уильям
Комментарий жазу
siya!дәйексөз келтірді2 жыл бұрын
it reaches me (она достигнет меня)
Комментарий жазу

Сөреде 5

Перевод и переводчики
keep-a-book
keep-a-book
49 кітап
11 жазылушы
non-fiction
Catrine.Vi
Catrine.Vi
87 кітап
8 жазылушы
Перевод, лингвистика
Катя Нагорная
Катя Нагорная
23 кітап
3 жазылушы
Языки
Эллина Кириллова
Эллина Кириллова
21 кітап
3 жазылушы
Олива
Anna I.
Anna I.
19 кітап