Кітаптан алынған дәйексөздер Итальянский для жизни. Базовая лексикаавторлар Елена Белякова, Кирилл Блинов
размеры — i dimensioni
длина — la lunghezza
ширина — la larghezza
высота — l’altezza
глубина — la profondità
толщина — il spessore
плотность — la densità
4 Ұнайды
первый/ая — il/la primo/a
второй/ая — il/la secondo/a
третий/ья — il/la terzo/a
четвертый/ая — il/la quarto/a
пятый — il/la quinto/a
шестой — il/la sesto/a
седьмой — il/la settimo/a
восьмой — l’ottavo/a
девятый — il/la nono/a
десятый — il/la decimo/a
одиннадцатый — l’undicesimo/a
двенадцатый — il/la dodicesimo
тринадцатый — il/la tredicesimo/a
четырнадцатый — il/la quattordicesimo/a
пятнадцатый — il/la quindicesimo/a
шестнадцатый — il/la sedicesimo/a
семнадцатый — il/la diciassettesimo /a
восемнадцатый — il/la diciottesimo/a
девятнадцатый — il/la diciannovesimo/a
двадцатый — il/la ventesimo/a
тридцатый — il/la trentesimo/a
сороковой — il/la quarantesimo/a
пятидесятый — il/la cinquantesimo/a
3 Ұнайды
кофе корто (изготовление 12—15 сек, кофе и молоко 1:1,) — il caffè ristretto, 15 ml
кофе кортадо (изготовление 18—23 сек, кофе и только молочная пена или «струйка» молока) — il caffè macchiato, 50—60 ml
кофе экспресс «длинный» (без молока) — il caffè lungo senza latte, 50—60 ml
кофе капучино (кофе и взбитое молоко 1:2) — il cappuccino, 140—150 ml
кофе по-американски — il caffè americano
кофе со льдом — il caffè frappé
кофе со сливками — il caffè e panna
кофе по-венски (сливки взбитые!) — il caffè viennese (con panna montata))
кофе по-ямайски (кофе, ко
2 Ұнайды
деньги — il denaro
монета — la moneta
денежный знак — il segno monetario
купюра — la banconota
валюта — la divisa
местная валюта — la valuta locale
евро — l’euro
доллар — il dollaro
цент — il cent
рубль — il rublo
копейка — il copeco
песо — il peso
фунт английский — la sterlina inglese
иена — l’yen
платеж — il pagamento
чек — l’assegno
квитанция — la ricevuta
ценная бумага, облигация — il valore mobiliare
вексель — la cambiale
платить — pagare
получать деньги (за что-то) — incassare del denaro
сдача — il resto
чаевые — la mancia
обмен валюты — il cambio di valuta
банк — la banca
банкомат — lo sportello automatico
карточка банковская — la carta di prelievo
карточка кредитная — la carta di credito
карточка дебетовая — la carta di debito
выписка по счету — l’estratto conto
1 Ұнайды
этаж — il piano
цокольный этаж/бельэтаж — il pianterreno
подвал — lo scantinato
дверь (номер) — la porta (numero)
дверь (буква) — la porta (lettera)
дверь (левая, правая и т.п.) — la porta (sinistra, destra, ecc.)
лестница — la scala
1 Ұнайды
почтовый индекс — il codice postale (CAP)
жилой комплекс — il complesso condominiale
квартал — la zona
район (жилой) — il rione
шоссе — autostrada
путь — la strada
проспект — corso (c.so)
улица — via (v.)
площадь — la piazza (p. zza.)
бульвар — il viale (v. le)
переулок — il vicolo (vl.)
тупик — il vicolo cieco
проезд — il passo carrabile
аллея — il viale alberato
1 Ұнайды
Адрес в Италии пишется в следующем порядке: указываются имя, фамилия, улица, номер дома, почтовый индекс, название населенного пункта, название провинции (сокращенно в скобках). При написании адреса имя предшествует фамилии:
Gent. Andrea Sarcina
via Lombardia, 1
48100 RAVENNA (ITALIA)
1 Ұнайды
государство — lo stato
страна — il paese
граница — la frontiera
провинция — la provincia
область — la regione
округ (больше области) — il municipio
городской округ — il distretto urbano
сельсовет (сельский округ) — il soviet rurale
столица — la capitale
город — la cittá
поселок — l’abitatto
деревня — il villaggio
район (административный) — il distretto
городская среда — l’ habitat urbano
сельская местность — l’ area rurale
1 Ұнайды
носитель языка — il/la il parlante nativo /a
язык — la lingua
слово — la parola
фраза — la frase
переводчик/чица (письменный) — il/la traduttore
устный переводчик — l’interpretatore
вопрос — la questione
ответ — la risposta
словарь — il dizionario
разговорник — la guida di conversazione
учебник — il manuale
английский язык — la lingua inglese
немецкий язык — la lingua tedesca
французский язык — la lingua francese
испанский язык — la lingua spagnola
итальянский язык — la lingua italiana
китайский язык — la lingua cinese
японский язык — la lingua giapponese
русский язык — la lingua russa
1 Ұнайды
Россия — Russia / Mosca, il/la russo /a
Белоруссия — Bielorussia / Minsk, il/la bielorusso /a
Англия — Inghilterra / Londra, l’inglese
Великобритания — il Regno Unito, il/la britannico /a
США — Gli Stati Uniti / Nuova York, l’americano /a
Канада — Canada / Ottawa, il/la canadese
Франция — Francia / Parigi, il/la francese
Германия — Germania / Berlino, il/la tedesco /a
Испания — Spagna / Madrid, lo/la spagnolo /a
Португалия — Portogallo / Lisbona, il/la portoghese
Бельгия — Belgio / Bruxelles, il/la belga
Швейцария — Svizzera/ Berna, lo/la svizzero /a
Италия — Italia / Roma, il/la italiano /a
Греция — Grecia / Atene, il/la greco /a
Швеция — Svezia / Stoccolma, lo/la svedese
Турция — Turchia / Ankara, il/la turco /a
Египет — Egitto / Cairo, l’egiziano/a
Китай — Cina / Pechino, il/la cinese
Индия — India / Delhi, l’indù
1 Ұнайды