Ощущение пустоцвета. Вроде и слова красивые, старинные всякие, замысловатые. И имена героев говорящие, и описания красочные...но почему то не торкнуло, не забилось сердце. Всё и все плоские, неинтересные, не за что зацепиться. Мимо Очень нудно 😒 сюжет можно в 3 главах рассказать. Так маразматично что девушка из современности разговаривает и мыслит на старославянском 🥲. 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🎯Пайдалы
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
💧Көз жасын төктіреді
Прекрасная книга с историей, основанной на славянских мифах и легендах о князе полозе! Сразу видно, что автор изучала их, но в книге все подано интересно и не заумно. Очень понравилось наблюдать за отношениями Рады и Драгомира, как они друг друга находят, привыкают друг к другу, учитывая, что они люди двух совершенно разных миров. Тут и нежность, и забота, и горячие сцены, все, как мы любим! Однозначно да!👍Ұсынамын
💞Романтикалық
💧Көз жасын төктіреді
Настоящее славянское фэнтези, где всё работает на атмосферу и полное погружение. Не могу не отметить медовый и певучий слог автора, изящно стилизованный под древнерусские былины, но без перегруза. Здесь современный мир пересекается с Уральскими Сказами, а чувственность - с глубокими эмоциями, пониманием и принятием любимого человека со всеми его недостатками и ошибками прошлого.👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
🔮Қазыналы
💡Танымдық
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
С «Невесты полоза» началась моя любовь к романтическому славянскому фэнтези. Слог непривычный, но уже на 2-3 главе привыкаешь. Очень необычно! Чтица в аудиоверсии немного монотонно читает, но это дело вкуса и привычки. В моей голове интонации книги значительно ярче и напевнее 😁👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
Отличное прочтение этой волшебной, горячей истории 😍К сожалению здесь есть только варианты «советую» и «не советую».
Из 5 баллов на 2,5 - 3. Почему: что за велеречивая подача?! Аж тошно читать/слушать 🤦🏻♀️ Ну, ладно диалоги в Аркаиме, но остальное зачем?! Зачем так общаются люди на Земле, зачем гг сама с собою так рассуждает, зачем автор так пишет?! Особенно смешно читать интимные сцены 😂 Автор, почему не использовали «персты», «перси», «ланиты», «уста»?! Непорядок!
В целом задумка про попаданку неплохая. И если бы был нормальный контраст между речами и мыслями землян и аркаимцев было бы очень даже хорошо. Вроде и сюжет есть, но ощущение, что герои всю книгу соревнуются кто более несчастный. Утомляет слог. Получилось, что персонажи современного мира и главная героиня, думают и говорят на "старо славянском". Плюс главная героиня не последовательна. То в истерике бьётся потому как домой хочет, то уже и не помнит про дом. То говорит что ненавидит го и вот уже следующая сцена с сексом. В целом книга на любителей драм Невероятно скудная и однообразная речь. От "ведаю" и "молвил" повторяемые слишком часто и без синонимов прямо таки передёргивает. Учитывая, что я люблю стилизацию под архаичный стиль, тут - нет, очень неудачно, особенно когда применяют это для речи (и мыслей) современных людей из нашего мира. Получается однообразно и монотонно.
Г.героиня вечно ноет, но её можно понять, Г.герой - токсичный доминант одержимый своим желанием и считающий, что осчастливливет этим. Г-ня, всё понимая, отдаётся, (почему?) видимо, хотелось чешуйчетого мужика потрогать, только этим могу объяснить.
Атмосфера книги держится только на актрисе озвучки, осилила до половины, но даже этот волшебный голос не спасает от непрерывных "ведаю-молвил". Непонятное впечатление. Интересный сюжет, славянская мифология, но ... Мой мозг взрывался🤯, и с болью и скрежетом ломалось моё воззрение на литературное восприятие. Это , как если соединить былину или сказ с порнушкой. Честно - коробило.