Советую! И оригинал книги, и перевод, и прочтение выше всяких похвал! Рассказчику , как и переводчику,удалось передать характерные интонации финской речи, и как ни странно , Евгения Леонова, сыгравшего главного героя в фильме по этой книге. Когда мне грустно, я слушаю «За спичками» и неизменно улыбаюсь. счастливосовпало
Отличная повесть! Ироничные передряги героев, диалоги. Сцена с погоней за поросенком — выше всяких похвал. Если бы не было фильма по этой книге, его нужно было бы снять. Такие зарисовки очень похожи на то, что могло бы происходить в любой русской деревне, очень ощущается это «родство» с Финляндией того времени. У русских писателей много произведений, где раскрывается тема «мужика», такого деревенского, вроде не очень умного с виду, но с хитрецой, с подвывертом. Здесь, как мне кажется, коктейль из Салтыкова-Щедрина, Лескова, Чехова и других авторов, которые затрагивали особенности национального характера.
Очень понравилась книга как и фильм Гайдая.
Станислав Федосов как всегда красиво, со вкусом читает. Здорово 👍😄
Очень веселая история, гораздо смешнее, чем фильм! И чтец молодчина!
Очень люблю фильм. Слушала с огромным удовольствием. Все время думала, как бы воспринималось, не зная сюжета. Я осталась очень довольна. Озвучка прям родная.
