Эхо чужих желаний
Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Перу Бинчи, помимо рассказов, принадлежит 16 романов, ее книги неизменно становились бестселлерами и не раз получали престижные международные премии. В 1970-х годах Бинчи опубликовала три сборника рассказов, и довольно успешно, но настоящая слава пришла к ней после выхода первого романа «Зажги свечу» (1982). Через три года увидел свет второй роман Бинчи «Эхо чужих желаний», также встретивший теплый отклик читающей публики. У моря, в окрестностях тихого ирландского поселка Каслбей, в пещере прячется эхо. Люди верят, что, если эху задать вопрос, оно непременно ответит. Однажды сюда приходят двое подростков, Дэвид и Клэр. Мечта у них одинаковая: уехать подальше от родных мест. Мечты сбываются. Клэр выигрывает стипендию в Университетском колледже Дублина и переезжает в столицу. Едет туда и Дэвид, мечтающий стать врачом. Пути их пересекутся самым неожиданным образом и... приведут обратно, в серый пустынный Каслбей, где когда-то на фоне семейных тайн, сплетен и запутанных отношений разыгралась драма амбиций, предательства и любви… Впервые на русском!
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Издательство АЗБУКА
Әңгімелеуші: Юлия Тархова
Аудармашы: Екатерина Фокина
Баспа: Издательство АЗБУКА
Ұзақтық: 20 сағ. 1 мин.
Кітаптың басқа нұсқалары1
Эхо чужих желаний
·
Пікірлер63
👍Ұсынамын
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
Это неспешное повествование о жизни молодой женщины, благодаря уму и упорству, а также помощи хороших людей, получившей шанс вырваться из ненавистной ей сельской провинциальности.
И о том, как она (не) воспользовалась этим шансом.
Я прошу прощения за этот спойлер, но финал напрочь испортил все удовольствие от книги. Знала бы заранее - и начинать бы не стала. Вы вот теперь знаете)
А до сАмого финала это была прекрасная ирландская история: размеренное повествование не только о главных героях, но и о многих других жителях небольшой деревушки, оживающей лишь на короткий летний сезон приезда туристов. Прекрасная природа и живописные морские пейзажи, разнообразие семейных отношений и подробности быта, а главное, потрясающе настоящие персонажи, каждый со своим характером, дали очень достоверную картину жизни сельской Ирландии. Люблю читать такое «Просто о жизни» под настроение.
В «Эхо» автор добавила лл, которая гармонично вплелась в полотно судеб, связанных с Кассел-Бэй. Но я категорически не согласна с судьбой героини, которую ей уготовила автор в конце книги. Ведь у Клэр есть возможность открыть новую страницу своей жизни, и непонятно, почему ее лишили этого шанса. Лучше быть матерью-одиночкой, чем женой Дэвида(