Тему колониализма и расизма можно хорошо раскрыть и подать и тому есть масса примеров, но это не один из них. Автора хлебом не корми но дай вставить пять копеек о каждом реальном викторианском авторе и какой он был уууууу расист сексист и колониалист уууу угнетали проклятые. Если кто вступается за права колоний и цветных - уууу он не взаправду, он свои цели преследует. Вся книга сводится к трем цветным персонажам которые хейтят свою белую подругу за то что она «не понимает очевидного» и смеет рот открывать и что-то вякать про колонии в которых не была. «Ой нас не принимают за инаковость», ой травма травма. «Потрясающие» описания карикатурных белых персонажей-колониалистов-угнетателей. Опять же, тема расизма и колониализма хорошо раскрыта во многих книгах, но не здесь. Герои все картонные и пустые, они тут функции и каждый в диалоге просто выкладывает авторский взгляд и манифест на мир. И современную повестку.
Лингвистическая криптоистория от Ребекки Куанг. Крипто - значит "скрытое", а криптоистория - это когда автор говорит: "Забудьте, чему вас учили и что, как вам кажется, вы знаете о мире. На самом деле все было так, так и так, а реальностью управляют вот эти скрытые силы". Выстраивая совершенно невероятную конспирологическую систему, в которую хочется верить, как сделали Джон Краули с "Эгиптом" или Лазарчук и Успенский с "Посмотри в глаза чудовищ".
С примерно третьей части роман становится прокламацией, авторка, словно бы не замечая этого скатывается в обратный расизм, обвиняя белых во всех бедах этого мира и бездарно сливая финал. Впрочем, для Куанг характерно яркое начало, которое вырождается в невразумительное нечто, с "Опиумной войной" было то же: мощный зачин и груды разлагающихся трупов с кровью-кишками-добротой в конце. Не говоря о том, что написание подобного романа сегодня, когда колониальная система уж семь десятков лет, как почила, требует примерно нулевого уровня гражданского мужества. Все равно, что пинать мертвого льва (sorry за невольную ассоциацию с двуспальным английским лёвою)
История на глазах уплощается и схематизируется, амбивалентность героев упразднена за ненадобностью, прежде логически непротиворечивый мир становится историей с притянутой за уши каузальностью. Нет, дорогая Ребекка, пытки ломают людей и заставляют отказываться от надстройки идеалов ради базиса выживания, Оруэлл с Комнатой 101 описал это как есть, не как у вас, хотя история с наручниками подозрительно напоминает также испытание ящиком боли из "Дюны". Ну-да, мы уже привыкли, что вы тащите отовсюду - лингво-семантическая концепция тоже. будем честны, восходит к "Посольскому городу" и отчасти к "Городу и городу" Мьевиля. Не страшно, суть ведь не в том, чтобы застолбить за собой участок абсолютной оригинальности, мир стоит на плечах гигантов. Важнее сделать это хорошо, наполнить аутентичным смыслом, с гравированными пластинками вам удалось, а дальше - нехорошо, воля ваша.
Тем не менее, книгу стоит иметь в читательском активе, а если вы воспринимаете тексты на слух, аудиоверсия, начитанная Амиром Рашидовым, хороша.
Книга понравилась хоть и оставила горькое послевкусие. С помощью необычной, волшебной и легкой истории поднимаются множество сложных и тяжёлых тем. История получилась скомканная особенно к концу. Персонажи плоские. Основная тема колониализма и сегрегации прочерчена через все произведение, но прочие темы затронуты посредственно. Автор не смогла "сыграть на струнах" которые сама написала. Тем не менее от книги было не оторваться. Читать ее можно и даже нужно.
Сначала книга понравилась, интересная магия… но потом книга становится невыносимой особенно если ты с белой кожей😨 Ну почему это книга делятся только на чёрное и белое? Впервые от книги стало так мерзко.🤮
Очень увлекательная история, с очень продуманным миром. Мотивация каждого из персонажей понятно, даже если он не играет ключевой роли в сюжете, а лишь иногда появляется. Частенько используется прием Чеховского ружья, но аккуратно, со вкусом. Ты его замечаешь, и ожидаешь, интересно, а в какую сторону это выстрелит? Очень приятное ощущение когда ты угадываешь эти выстрелы, получаешь прилив самодовольного тепла по телу. Политика показано очень хорошо. Никаких злая страна потому что злой король или типо того. Хотя некоторых может спугнуть такие социалистические нотки, но в том то и дело что нотки, напрямую никто этого не высказывает и не насаждает. Главному герою хочется сопереживать. Он очень человечен, прямо чувствуется как каждое серьёзное решение даётся ему с трудом, и как ему не хватает времени его полностью осмыслить, что как по мне очень реалистично. Никаких нескольких страниц текста мыслей героя, которые покрутились у него в голове за несколько миллисекунд. Робин человек, со всеми его пороками и недостатками, но при этом в нем все ещё есть то правильное и добродетельное. Рост персонажа по ходу истории заметен, как и рост и деградация его товарищей. Достойная книжка, советую к прочтению. (Хотя лично я прослушал.)
