Начинала слушать в переводе Голышева и другой чтец .. что то мешало сосредоточится . Решила найти другого чтеца .. сразу пал выбор на эту версию . Перевод и чтец на высоте! Спасибо !
👍Worth reading
🎯Worthwhile
Всё то что было написано в середине двадцатого века, пришло к нам с новой ясностью. И спроецировалось частично в мировом господстве некоторых стран.
P.S:
Да, чтец хорош, приятно слушать.
Оруэлл дал название своей книге, поменяв две последние цифры в году, когда он ее закончил. Но в нашей стране похожие события происходили на 10 лет раньше, а во французской республике - почти на 150. Не подлежит сомнению, что при известных условиях, ни один народ не застрахован от людей, жаждущих власти ради власти. Книга поучительная и предостерегающая.
Клюквин очень хорош.
👍Worth reading
💀Spooky
🔮Hidden Depths
🎯Worthwhile
🚀Unputdownable
«Никто и никогда не захватывал власть, чтобы потом отказаться от нее. Власть не средство, а цель. Не диктатуру устанавливают, чтобы защитить революцию, а революцию делают, чтобы установить диктатуру. Цель насилия - насилие. Цель пытки - пытка. А цель власти - власть».
Очень полезно было переслушать эту книгу, особенно сейчас.
Очень мрачное произведение, держит в постоянном напряжении, и, как оказалось, пророческое, учитывая нынешние реалии.
👍Worth reading
🎯Worthwhile
Великолепный чтец, фоновая музыка дает ощущение полного погружения.
Прекрасная книга, первый раз читал более 20 лет назад, в то время как антиутопию. Сейчас она воспринимается совсем иначе. В исполнении Клюквина слушать очень приятно.
👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Какая-то ерунда.. Ни концовки, ни смысла, ничего
Поистине сильное произведение! Антиутопия, всё описано в мельчайших деталях. Но однозначно подойдёт не всем.
