Чудесно! Использую ее как антидепрессант. И ещё мне оченьнравится чтец. Умудряется разных героев читать по-разному и это не звучит издевательской пародией, как иногда получается у других. Знаю этот перевод ругают, но мне нравится.
Даррелла надо читать всем! Очень добрые, познавательные и смешные книги
Послушала с удовольствием!
Потрясающий Джеральд Даррелл.. И очень хорошо озвучено. А вот перевод подкачал. Почему переводчик допустил грязные нелитературные слова? Возможно смысл похож и там так грязно ругаются, но я читала более литературную версию.. И она мне нравится больше.
И читала и слушала эту книгу несколько раз. Самый лучший антидепрессант. Даже 15 минут прослушивания этой книги за завтраком перед работой создавали замечательный настрой на весь день. Всем советую
Очень веселая легкая книга.
Даррелл никогда меня не подводит!
Его позитивная литература настолько увлекательна, интересна и познавательна, что просто не может разочаровать.
"Сад богов" — это третья книга автобиографической трилогии о своей семье в период их проживания на греческом острове Корфу.
Самому Джеральду тогда было около десяти лет и именно тогда он увлекся миром животных и растений. Благо, природа Корфу щедро одаривала его знаниями.
А "безумная" семейка поддерживала мальчика в его первых шагах натуралиста и исследователя. А если ему и запрещали что-то, то только в целях безопасности или немного сдержать порывы любопытного любителя зверья. А то ведь он мог всех животных переловить в свой зоопарк!
Замечательная повесть! Лёгкая, юморная и читать её интересно не только детям, но и взрослым.
Первая книга понравилась больше, хотя эта тоже смешная и интересная.
Великий писатель, натуралист и человек!
