"Умная и прилежная Алли Моберли растет среди декадентских картин отца и пребывает в усердной, но тщетной борьбе за одобрение своей матери. Ее мать Элизабет маниакально религиозна, она готова накормить бездомных и протянуть руку спасения падшим, но не способна полюбить своих собственных детей. Юношество Алли скованно дисциплиной, бесконечным списком правил и постоянным чувством неполноценности. Когда горькая трагедия разделяет их семью, девушка вынуждена покинуть родной дом в Манчестере и начать новую жизнь в Лондоне, где она решительно стремится примкнуть к первому поколению женщин-врачей.
""Фигуры света"" Сары Мосс — пронзительный роман о воспитании, зарождении феминизма и женском стремлении к самостоятельности в эпоху прерафаэлитов и суфражисток.
The Guardian о книге: «Фигуры света» – важная веха в творчестве очень хорошей писательницы Сары Мосс. Ее серьезная сдержанная интонация – украшение палитры современной литературы. Исторические детали выписаны ярко, даже чувственно».
Великолепный роман. Кажется, достойный перевод (отдельная благодарность за послесловие переводчицы). Но как же мне не хватило феминитов! Даже вполне себе конвенциональных - вроде "последовательницы", а не "последователи", для женской группы.