Все, не хочу больше слушать, сильно коробит озвучка, насколько приятный тембр в женских ролях, настолько же ужасный в мужских. Бедный Юрао, превращение в старичка молодого парня режет слух. Образ превращается в карикатуру. Бред какой-то, автора искренне жаль, интересную книгу считаю испорченной(((
👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
Книга очень хорошая, озвучка режет слух. Особенно раздражает то, как она озвучивает мужские роли Хорошая озвучка, это вы просто хвалёную Ведьму не слышали - вот где ужас и карикатура! А еще ужасный тембр, неправильные эмоциональные акценты, заглатывание окончаний, неожиданные ударения... Короче там реальная жесть! А здесь Ксения молодец. И книга интересная, и чтец умница! Подзапуталась в заговорщиках, их именах, кольцах, стремительно развивающихся событиях... видимо, не достаточно внимательно слушала(
а озвучка эта лучше, хотя юраю порой и хрипит, как старичок, но альтернативная, от ведьмочки вообще ужасна, она до ультразвука пищит, исполняя роль главной героини, которая говорит определённо больше, чем какие бы то ни было мужские персонажи в книге
Нет 6 книги с озвучкой Ксении Большаковой! И в интернете не нашла. Не удобно, когда привык к одной озвучке, а потом бах и другой голос Поставила оценку исключительно автору. Читала не раз эти книги, слушала в озвучке другой чтицы, к сожалению последние две части она не озвучила. И это просто кошмар. Мало того, что каждое второе имя произносится с неправильным ударением, как и имя Риана, города и многое другое также. Но вот этот ужасный голос при озвучке мужских персонажей, это что вообще??? Голос Юрао скачет от обычного до комического гнома ежесекундно, голос Рэна вообще неправильное впечатление производит о персонаже. А на голосе Ултана меня просто вынесло… просто испортили всю серию своей озвучкой. Вот бы Полонецкая озвучила и эту серию, там совсем другая атмосфера.
Обновляю отзыв после прослушивания первой части в озвучке этой же чтицы, не могу понять, в какой момент все пошло в Бездну… озвучка первых частей на удивление хороша, очень даже хороша. А вот что произошло после 6-7 не знаю. Снова прослушивала и эту часть(включаю фоном ранее прослушанные книги, когда ложусь спать) и стало смешно на одном моменте, который звучал примерно так: «Как ты добрался? - спросил Эллохар
-Экхм -последовал лаконичный ответ ( Риан сказал «Эа» это имя, а чтица решила, что это он горло прочищает и озвучила как захотела)» Меня этот рИан просто убивает. Слушала эту серию в озвучке Ведьмы вроде. Как было интересно.
А теперь испортили книги. Фу фу фу 👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
🐼Сүйкімді
Ужасная озвучка... даже первые 5 книг не такие плохие. Тут словно хриплая бабка местами включается. Причем и на мужских голосах и на женских. Гном - бабка, дракон - гнусавая бабка, демон - хриплая бабка 🤦♀️ ну как так можно?...
