Все, не хочу больше слушать, сильно коробит озвучка, насколько приятный тембр в женских ролях, настолько же ужасный в мужских. Бедный Юрао, превращение в старичка молодого парня режет слух. Образ превращается в карикатуру. Бред какой-то, автора искренне жаль, интересную книгу считаю испорченной(((
Поставила оценку исключительно автору. Читала не раз эти книги, слушала в озвучке другой чтицы, к сожалению последние две части она не озвучила. И это просто кошмар. Мало того, что каждое второе имя произносится с неправильным ударением, как и имя Риана, города и многое другое также. Но вот этот ужасный голос при озвучке мужских персонажей, это что вообще??? Голос Юрао скачет от обычного до комического гнома ежесекундно, голос Рэна вообще неправильное впечатление производит о персонаже. А на голосе Ултана меня просто вынесло… просто испортили всю серию своей озвучкой. Вот бы Полонецкая озвучила и эту серию, там совсем другая атмосфера.
Хорошая озвучка, это вы просто хвалёную Ведьму не слышали - вот где ужас и карикатура! А еще ужасный тембр, неправильные эмоциональные акценты, заглатывание окончаний, неожиданные ударения... Короче там реальная жесть! А здесь Ксения молодец. И книга интересная, и чтец умница!
Книги этой серии все классные. Прочтение не всегда приятное, но слушать можно. Ударения в словах проставлены правильно. Но к 7 книге начинает немного подбешивать главная героиня. В любой ситуации только одна фраза - прокляну🤦🏻. Книги прослушиваю уже не первый раз. Жалко только что нет 3,4,5 и 6 частей((((
