Переиздание трех произведений Ричарда Бротигана в одном томе! С обновленными переводами.
Ричард Бротиган (1935—1984) — американский прозаик и поэт, знаковая фигура контркультуры 1960-х—1970-х годов, ставший вдохновителем многих писателей от Эрленда Лу и Кристофера Мура до Харуки Мураками и Сары Холл. В книгу вошли: первый роман «Генерал Конфедерации из Биг-Сура» о знакомстве простого парня с бродягой, гордящимся своим предком — якобы генералом Конфедерации, «Грезы о Вавилоне» — черная комедия, действие которой происходит в 1942 году в Сан-Франциско и «Чудище Хоклайнов» — готический вестерн о незадачливых наемных убийцах, получивших заказ на загадочное чудище, терроризирующее Дикий Запад. Мини-коллекция уникальной прозы Ричарда Бротигана — значимое событие для всех почитателей творчества писателя, который был в этом мире не дома.
«Все, что я пишу, - это ответ человека на вопросы двадцатого века», - говорил Бротиган в интервью. Его ответ двадцатому веку был под стать самому веку и его вопросам - сюрреалистичный и запутанный, он не столько разрешал, сколько порождал новые вопросы.
Странное впечатление оставляет творчество Бротигана. Его последователь - Эрленд Лу, со своим Наивно? Супер! Мне нравится значительно больше. Истоки творчества ряда писателей стиля наивности понятны - это Бротиган. Иногда кажется в его произведениях нагромождение ерунды, но порой заслушиваешься и нельзя оторваться как это интересно. Но в целом нужно слушать расслабленно или наоборот когда хочется разгрузить мозг, все таки истории специфичны и похожи иногда на бред не вполне вменяемого человека, если бы не многочисленные отсылки на самые различные события, которые может дать только весьма умный человек. Собственно его произведения это и есть неограниченный запас 35 миллиметровой пленки для вашей фантазии (название произведения Бротигана из другого сборника) будь то грёзы о Вавилоне или генерале конфидерации. Озвучка отличная.