Рассказчик в течение всего повествования коверкал слова и неправильно ставил ударения. Это раздражало. Прочитайте это, если хотите именно прослушать книгу!
Сама по себе история мне очень понравилась, особенно с учетом того, что в школе историю я не воспринимала совсем. Даже с учетом того, что Дюма не точен в описании характеров главных действующих лиц, книга все равно очень познавательная.
Но что я хочу сказать о чтеце - ребята, это трындец. Голос приятный, интонация хорошая, но грамотность! На середине книги пришлось включить другого чтеца, потому что слушать было невозможно: кухОнный, зАнята, припОднялась - это лишь малая часть того, что мне запомнилось.
Первую половину книги он произносит фамилии героев как Де МуИ, МорвЕль, ОртОн, а на второй половине почему-то они все превращаются в Де МУи, МОрвеля, Ортона - страшно, очень страшно, если бы мы знали, что это такое, но мы не знаем, что это такое. Сразу оговорюсь, книга интересная. Но вот тот, кто читает текст, испортил все удовольствие от книги. Никогда еще не доводилось мне слушать столь некомпетентного диктора. Ударения в словах, равно как и интонационные паузы, абсолютно некорректны. Словно это ИИ читает, а не человек. Безобразие. Удивительные приключения и козни внутри королевской семьи, не думала, что мать могла бы поступать так гнустно.
Очень захватывает и сложно остановиться от прочтения) Очень тяжело слушать книгу в редакции такой озвучки. Чтец постоянно делает ошибки в ударениях. В некоторых словах абсолютно всегда коверкает ударения. Может, я чего не понимаю, но любителям выразительного чтения с правильным произношением не рекомендую эту редацию. Илья
Не дослушал...чтец постоянно не правильно делает удаление в словах. Не приятно. Книга захватила на несколько дней, очень легко написана, в моменте даже прослезилась, рекомендую Интересная книга. Интриги, любовь и горе. Очень сопереживала героям Грустный конец…! очень интересно, советую 
