Очень странно, что указан чтец Максим Гамаюнов. Если послушать другие "его" книги здесь, то мы услышим совершенно разные монотонные голоса. Очевидно, что и в этой книге, и в других текст озвучил ИИ. Кстати, Максим Гамаюнов - это настоящий диктор. Интересно, он знает, что его именем подписаны книги, которые он не озвучивал?
Впрочем, я в любом случае собираюсь послушать. Не вижу ничего плохого в том, чтобы некоторые книги были озвучены с помощью технологий. Только не нравится, что про это даже не то что умалчивают, а попросту обманывают, указывая в дикторах человека.
Насчёт перевода точно не уверена, но его тоже, похоже, делала нейросеть
Одна из лучших книг про травму
Про травмы одна из лучших
Одна из лучших книг по природе травмы.