Заглавный рассказ просто восторг! Авторка очень смелая и открыто выражает свои мысли о состоянии общества
«Церемония жизни», Саяка Мурата. Издательство Popcorn books.
Недавно прочитала повесть «Человек-комбини», и мне так понравилось, что я решила продолжить знакомство с другими книгами этого автора.
«Церемония жизни» - сборник рассказов, в которых под разными углами раскрывается современное общество, его пороки и привычки, часто Мурата переворачивает ситуацию так, что наши социальные табу в созданной ею реальности – норма, а наша привычная норма – табу, некоторые рассказы написаны в жанре антиутопии и все это с неповторимым азиатским колоритом.
В сборнике 12 рассказов, написаны они в разное время и собраны не в хронологическом порядке, а скорее от самого шокирующего (первый рассказ желательно читать не за едой, уж точно) к менее противоречивым. Также отмечу предисловие переводчика Дмитрия Коваленина (известного как переводчика текстов Харуки Мураками на русский), который провел собственный анализ текстов и поделился им с читателем. Он сравнивает композицию сборника с 12-стеклышковым калейдоскопом, я больше вижу ее как витраж, через который мы смотрим на мир глазами разных героев этих рассказов.
И несколько цитат:
«Живущий в лесу поедает лес. Живущий в городе поедает город».
«В сравнении с тем, сколько времени висит в космосе булыжник под названьем Земля, наша жизнь — просто ничтожный миг! — говорил он. — Но даже за этот миг мы успеваем меняться, как узоры в калейдоскопе…»
«…мир — это сияющий мираж. Вре́менная иллюзия. То, что мы видим сейчас, нам не увидеть больше никогда. Так не лучше ли просто расслабиться — и наслаждаться феерическим шоу?»
«Все, за что меня любят и хвалят, я развиваю в себе и дальше. А то, за что критикуют — мол, «это на тебя не похоже», — отбрасываю за ненадобностью. И в итоге превращаюсь во что угодно, кроме себя самой».
«…человеку свойственно расщепляться на несколько персоналий, подстраиваясь под окружающую среду. Это нормально!»
Книга определенно стоит прочтения. Саяка Мурата затрагивает очень интересные темы, идя босиком по тонкой грани морали и безумия. За этим очень интересно наблюдать. После первых двух ее книг, этот сборник покажется добрым сном.
Вот так и приучают к тому, что ненормальное становится нормальным. Окна овертона в действии.
Задумка интересная, ознакомиться определённо стоит, но до конца я не осилил
Это сборник необычных, иногда шокирующих рассказов, которые выходят далеко за рамки привычного. Обычно рассказы мне не заходят, но этот сборник приятно удивил. Парадоксально, но именно благодаря этой книге я смогла оправиться от эмоциональной хандры после тяжелого романа, который я читала перед этим, хотя темы тут далеко не лёгкие — поедание человечины, предметы из человеческих ногтей и костей. Не все рассказы понравились, но в целом это интересная книга, которую я бы рекомендовала любителям необычной прозы.
Саяка Мурата - автор, удостоенный самых высоких литературных премий. Церемония жизни - это нечто, говорили мне, да. Эта книга - это дневник подростка с незрелыми, недалёкими, детскими рассуждениями. И я вижу здесь недостаток образования, ведь прочитай пару книг или научных статей на темы глав этой книги и ты даже думать не будешь рассуждать о таких глупостях, все станет ясно, как день. Из главы в главу сквозит тема Индивидуальности, о как же, как же нелегко быть не таким, как все, и это - совершенно невыносимое нытьё. Ей богу, невероятно скучная, пустая трата времени. И ни тебе хоть чуточку юмора, ни тебе хоть чуточку стиля. Нужно устанавливать на такие книги возрастной ценз 25-, а лучше всего - вовсе не публиковать.
Но погодите ка, ведь все восхищаются этой книгой, а я? Меня с нее воротит. И как же мне быть, похоже, я не такой, как все, я что, изгой? Ведь я считаю, что эта книга, в целом - это рыхлое, не сформированное, местами даже жидковатое г..но.
Видимо я Индивидуальность.
Г-жа Саяка, я уверен, поддержала бы меня в моей Индивидуальности.
Сначала прослушала Земленоиды. Потом попалась книга Церемония жизни. На втором рассказе начало выворачивать. Может в книгах Мураты и есть какой то глубокий смысл, но она его так выворачивает наизнанку, в таком дерьме вываливает, что пока докопаешься до него, сам весь измажешься.Думаю в ближайшее время не буду дослушивать . Хочется отмыться .
Этот автор стал для меня одним из самых важных в литературе современной Японии. Те вопросы, которые она поднимает, очень неоднозначны и интересны, но ещё более интересны и необычны те ответы, которые она даёт. Очень жду перевода её новой книги.
