автордың аудиокітабы туралы пікірлер мен түсініктемелер Задача трех тел. Комплект из 3 романов Лю Цысиня
Лю Цысинь

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер26 Тыңдайтыны2K Сөрелерде

Владимир Шенцевпікірімен бөлісті3 ай бұрын

Книга излишне разрекламирована. Прочитать можно, но затянуто и часто скучно. Я прослушал две книги, третью не стал. Напоминает образцы советской научной фантастики, не самого высокого уровня. Озвучка не понравились. Чтец примитивно и неприятно озвучивает женские голоса, музыкальные вставки утомляют. Затянуто , как и сам текст.

2 Ұнайды2 түсініктеме

Комментарий жазу

Александр Ядыкинпікірімен бөлісті6 күн бұрын

Отличная серия книг, которая поражает воображение!

Комментарий жазу

Михаилпікірімен бөлісті1 апта бұрын

👍Ұсынамын

🙈Дым түсініксіз

🔮Қазыналы

💡Танымдық

🎯Пайдалы

💞Романтикалық

🚀Көз ала алмайсың

🐼Сүйкімді

💧Көз жасын төктіреді

Озвучка великолепная. Как всегда у Игоря Князева. Хотя, несколько раз подловил его на подвирании текста (произнесённое не сошлось с версией для чтения). Ну да ладно. Сама трилогия вызвала противоречивые чувства. Ну то, что русскому китайца до конца не понять, это и так всем ясно. Много романтических переживаний. А так же переживаний на пустом месте. Автор, как всегда, нагружает кучей научной и околонаучной информации и идей, заставляющих задуматься. Но в то же время сам не парится их глубокой проработкой. И потому много нестыковок. На многие из которых указывает автор перевода. Тем не менее, первые две книги зашли на ура — не оторваться. А вот третья… самая сырая и затянутая. — Неуклюжее нагроможднние всего, что приходило в голову автора. И конец совсем скомканный.

Комментарий жазу