Аудиокітап туралы әсерлер мен пікірлер Венецианский роман
Толық оқу және тыңдау
Тегін үзінді
👎Ұсынбаймын
👍Ұсынамын
👎Ұсынбаймын
Через несколько страниц прослушивания выключила. Это бред , говорить на иностранном языке элементарные слова типа " спасибо", пожалуйста и тут же переводить их. Слушать невозможно🥺
Красиво , пронзительно и вечно о любви вне эпох и веков…
Замечательно озвучено. Браво чтецу!
За светлые слезы и горькие воспоминания.
Без сомнения, буду переслушивать снова
Если вы хотите узнать, как выглядит самый раздражающий перевод, то это он. Слова look, food, drink, vino и даже имена собственные переводятся каждый раз (!), когда употребляются. Чудовищно отвлекает от сюжета. Увы, дослушать не смогла.
