Автор замечательно пишет. Переводчик потрудился на славу: художественность зашкаливает по хорошему. Но через несколько часов прослушивания дико тошнит, видимо я гомофоб, Слава Богу😀 красной нитью повествования является нормальность однополой любви. Не охота более слушать.
Одна из лучших книг, которые я прочла за свои 55 лет. Судьбы, характеры, крушения и взлеты-хочется еще раз перечитать. Грустная книга, как вся наша жизнь, полная отчаяния и неудач. Совершая ошибки, продолжаешь жить, ища свой угол покоя..
Хорошая книга, иногда пробирает до слез, мне всегда были интересны книги, в которых описана история семьи, на протяжении нескольких поколений. Семейная жизнь не проста и требует от обоих супругов много, самое главное, на мой взгляд, это взаимное уважение и прощение, насколько это возможно. Рекомендую эту книгу к прочтению.
Историк Лайман Уорд прикован к инвалидному креслу. Дабы скрасить свое существование, он начинает заниматься историей своей семьи. Живя в родительском доме, он разбирает семейный архив, который состоит из писем его бабушки - художницы и писательницы, одной из пионеров в освоении Дикого Запада.
В молодости его бабушка Сюзан Берлинг приезжает учится рисованию в Нью Йорк, где знакомится с Огастой Дрейк. Огаста вводит свою подругу в богемное общество. Но в итоге его бабушка свяжет свою жизнь с молодым амбициозным инженером Оливером Уордом и отправится вслед за ним на Запад. Это будет и горный поселок при шахте, и небольшой отдаленный городок на горной возвышенности. А также жизнь в Мексике и возвращение в родные американские пенаты. Веселая и интересная жизнь. Но какими средствами?! Наисложнейшее налаживание нормальной жизни, постоянные поражения мужа, потому что его стремления слишком одиозные для своего времени. И все это конечно же влияет на отношения между мужем и женой. Все это проносится через письма Сюзан своей подруги, картины и небольшие тексты, которые анализирует Лайман и случайно или нет провоцирует на свою семейную жизнь.
Эта история основана на реальной переписке американской художницы Мэри Фут со своей подругой Хеленой де Кей Гилдер.
Мне очень понравилось. Это спокойный, неспешный текст. История без неожиданных поворотов. Герои проживают относительно «спокойно» и живо по-настоящему свою жизнь от начала до конца. Здесь нет скелетов и пистолетов. Все прозрачно, течет в законе времени. Даже то, что поделит жизнь Сюзан и Оливера пополам будет просто одним из череды событий. И это не делает текст скучным, а скорее постепенно вбирает все внимание читателя, что герои становятся очень близкими и понятливыми.
Я хз
Дослушала до 70 процентов и поняла что полностью устала 😁😁😁😁😁😁
Тяжело осваивать дикий Запад, на этом все 😀
Наконец прочитала стоящую книгу после долгих блужданий среди посредственной литературы! Столько мыслей, сопереживания героям и эмоций давно не было при прочтении книги. Автор так просто описывает будни викторианской молодой пары, переместившейся из центра богемной жизни в буквальном смысле дикий мир запада, что кажется, своими глазами начинаешь видеть и чувствовать их жизнь, надежды и разочарования, бесконечный поиск счастья… И как это похоже на всех нас, в каком бы веке мы не жили
Очевидно, что много отзывов заказных.
Что значит "не оторваться", когда час идёт описание родственных связей старика. Я с удовольствием "оторвался". Может, кому-то интересна история освоения Америки? Так это и не документальное произведение....
Не рекомендую.
Если не заморачиваться га сексуально части, то роман шикарный! История, которая имеет право на то, чтоб быть правдой. Интересно примечание переводчика, которое во многом объясняет происхождение истрии. Несмотря на неоднозначные отзывы точно не разочарован, напротив- Рекомендую!
Забегая вперёд скажу сразу: послесловие от переводчика произвело на меня впечатление, как огранка для ценного камня. Было неплохо, но именно после дополнения от переводчика заиграли краски и свет!
Как идут по книге две параллельные реальности, так они и воспринимаются: как две разные книги. По началу хотела даже бросить, так как первые страницы смутили, но потом порадовалась, что заставила себя читать далее.
Да, местами нудновато, но жизнь не может состоять из одних ярких красок, а история все же биографична.
Спасибо автору за подробный экскурс в историю Америки тех лет, ещё ни разу не встречала произведений такого рода.
Интересно было читать комментарии Лаймана Уорда (автора произведения в книге), я поверила, что и сам Стегнер прикован к инвалидному креслу.
Но великолепно дополняют книгу комментарии в самом конце, о том, как была написана книга, что вымысел,а что правда.
Никогда не читаю эти комментарии и послесловия, а тут должна сказать, что без них было бы не то!
Какая скучная и никчёмная хрень…
