Это Большая книга. Не по объёму, по глубине и масштабу. После таких произведений надолго остаётся шлейф впечатлений, размышлений и такого настроения-состояния за которым ныряешь в книгу, затаив дыхание. Мне очень понравилось. Время, проведённое за этим чтением оказалось ценным.
Удивление и восторг! Завораживает язык и невероятно богатое и сложное пространство. Слушала, теперь захотелось ещё и прочесть. Образы невероятные, можно экранизировать. Жаль Тарковского уже нет. Неисчерпаемые ассоциативные ряды. Почитайте, послушайте! Не пожалеете
Очень глубоко о возможности жить спокойно и правильно с надеждой на будущее. Хочется, чтобы эта история была не вымышленная. Прекрасный язык повествования!
Ничего лучше этого романа я в последние годы не читала.Автор проникает в самые глубины человеческой души.Советую прочитать всем,кто хочет насладиться прекрасным русским языком и пережить то ,что переживали люди в те далёкие времена 14 века на Руси.
Наверное надо быть сильной и смелой и признать, что я видимо просто не доросла пока до этого произведения. Мне было безумно тяжело, я не считала миллион метафор, я в прямом смысле засыпала читая 🥹
Попробую вернуться к этой книге через несколько лет либо буду ждать фильм.
Ну и немного о романе - это Славянская притча, сильно оторванная от реальности, без ощущения временного промежутка - то ли далекое будущее (передаю привет Кысь), либо далекое прошлое. Жизнеописание травника, который теряют возлюбленную и решает жизнь посвятить ей и отмаливанию ее и своих грехов.
Книга переведена на 30 языков, даже не могу представить как они старославянский переводили…
«Вот ты говоришь, что тебе мало веры, ты хочешь еще и знания. Но знание не предполагает духовного усилия, знание очевидно. Усилие предполагает вера. Знание – покой, а вера – движение. - Но разве не к гармонии покоя стремились праведники? - спросил Арсений. - Они шли через веру» - ответил старец. И вера их была столь сильной, что превращалась в знание.» Безупречная книга, написанная удивительным языком🤎
Это абсолютно новый опыт в художественной литературе для меня. Сочетание сюжета, персонажей, приключения, исторического контекста и мысли. Вкупе с чтецом (да, я слушал эту книгу) - это великолепное произведение. Единственное, что, как мне показалось не раскрыто до конца (либо я не понял) - связь с современностью.
