Роман прекрасный. Озвучка хорошая. Перевод... "Государь", " Барин" - да откуда такие слова в Англии? Книга в юности была зачитана мною до дыр. Данную аудиокнигу смогла дослушать только до 13 главы. Перевод, в котором озвучена книга издательством «Ардис», невыносимо коряв и порою просто безграмотен… Если бы он был единственным, боюсь, знаменитый роман Шарлотты Бронте не нашел бы в России своего читателя. 👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
💧Көз жасын төктіреді
У чтеца очень приятный голос Впервые читала эту книгу в 16 лет. Тогда она трогала меня до слёз и, по всему вижу, подспудно влияла на мою жизнь.
Прекрасный голос у Юлии. Я получила невероятное удовольствие от прослушивания.
Спасибо! 👍Ұсынамын
🎯Пайдалы
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
🔮Қазыналы
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
💧Көз жасын төктіреді
В принципе понятно почему первая жена шизанулась
👍Ұсынамын
💡Танымдық
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
