Именно в озвучке Ройзмана эта книга играет другими красками. Он лично был знаком с многими участниками сюжета. Он сам сильно погружён в тему иконописи и как эксперт, и как меценат. Да, он не профессионал озвучки, но от него вся книга звучит как от родного человека. Ничего не выдумано, всё правда, и вся наша жизнь вот она на ладошке. И история, и истории делают нас теми, кто мы есть. Вот живой пример такой конфигурации!
Чтец отвратительный, слушать невозможно, сплошное бубубубубубубу, никакой интонации, никаких запятых не соблюдает, все сплошным текстом, будто состав освежителя воздуха читает, а не книгу
Книгу нужно прочесть...т.е прослушать. Чтобы иметь представление о судьбе московских андеграундных художников и писателей. Смирнов - это одно культурное поколение с Лимоновым, Ерофеевым, Мамлеевым, Сапгиром, Холиным, Сатуновским, Некрасовым, Гробманом и другими. Более того, сам автор был хорошо знаком с каждым из них.
Еще эта книга хорошо рассказывает том, что представлял из себя подлинный арт мир того времени. Сам роман приоткрывает завесу тайны торговли иконами в советское время. Выдумок там нет. В эту теневую жизнь, как реставратор и мастер росписей, был вовлечен и сам автор. Он занимался восстановлением храмов с 1968 (минимум). Большое количество подобных историй будет им рассказано в его мемуарных воспоминаниях. Например, Смирнов дружил с коллекционером Костаки. Ядро его коллекции сейчас важная часть собрания Новой Третьяковской галереи. Костаки активно собирал икону, русский авангард и неофициальное искусство. Конечно же, подобного рода операции (обмены, покупки, продажи, "экспедиции" за иконами) были вне закона и преследовались советской властью.Вся деятельность Костаки тогда была вне закона, а сейчас он признанная фигура. Спаситель "опасного и нежелательного искусства". Именно так оценивали предмет его интереса официальные власти. Ознакомившись с этой книгой, можно получить лучшее представление об устройстве, существующих нравах и законах, которые царили в мире подпольного искусства в СССР. Фигура самого автора требует отдельных комментариев. Уникальное литературное и художественное явление второй половины века. Но в этом читатель и слушатель сможет разобраться сам. Слишком уж многое нужно было бы написать здесь.
Книга очень интересная, и читала, и слушала не отрываясь. Наша история, иногда страшная и беспощадная, но её нужно знать. Была в монастыре в Ферапонтово и видела фрески Дионисия, это чудо живописи начала 16 века. Мне очень понравился чтец, как-будто хороший друг сидит рядом, читает книгу ты слышишь шелест страниц, а потом можно её с ним обсудить. Посоветовала всем своим друзьям прочитать эту книгу. Спасибо за аудиоверсию.
Такая многогранная история. Язык текста такой волшебный, что просто утопаешь в истории, хотя она порой невероятно жестокая. Отдельное спасибо Букмейту за выбор Евгения Ройзмана на чтеца, тут всё совпало. Да непривычно, неуютно и непонятно поначалу, но потом втягиваешься и понимаешь весь вкус такой ровной и густой речи.
Невероятное произведение. Не ждал ничего подобного. Богатейший русский язык! Чтец только не очень, сильно торопится и не делает пауз между предложениями. Рекомендую слушать на скорости 0,8. Не оторваться!