Не рекомендую к прослушиванию данную аудиоверсию, не знаю существует ли правда другая, тк начитка тут с советского издания книги, в котором буквально отсутствуют целые главы (например 26, 27). Да, вероятно можно сказать, что "обывателю" необязательно читать про бога, демократию и прочие "глупости" для понимания сюжета, но во-первых зачем тогда в принципе читать книги, а во-вторых в этих главах идут важные уточнения про членов команды. Так что подобная цензура непосредственно влияет на восприятие сюжета в целом и это отвратительно.
Урезали произведение аж в два раза!
Это какая-то краткая сводка по сюжету, я разочарована
Люблю Мелвилла и его Моби Дик, эта книга много доя меня значит, но в этом исполнении слушать невозможно. Ужасно раздражающий чтец заставил меня прекратить прослушивание после пары глав. Фу! Лучше перечитать
Это не полное произведение, а чуть ли не его изложение, о чем в описании ни слова! Эта версия короче оригинала раза в три !!!
В начале отсутствуют главы:
5-9;
11;
14-15;
17-19.
И это не считая пропусков целых страниц в самих главах.
Бросила прослушивание, мне интересно все содержание, а не его отрывки.
Мне понравилась книга сюжетом, интересными фактами о китобойном промысле (очень жестоком), а самое главное -смыслом. Но из отзывов узнала, что есть более полная версия. Жаль, что прослушала этот вариант, не обратив внимание на то, что данная версия сокращенная. Так что рекомендую, но полную версию.
Не понравилось, грубо, безжалостно. Понимаю что раньше это было нормой, пусть там и остается
Столько времени потратил, а оказалось неполная версия. Зачем же так делать, коли есть в Яндекс Книгах полная версия от Vimbo, причём с хорошим чтецом
