автордың аудиокітабы туралы пікірлер мен түсініктемелер  Из Африки

Карен Бликсен

Не нравится озвучка. Понимаю, конечно, что диктор не Мерил Стрип, но можно же прослушать, что ты начитала без всякого выражения. К этому привыкаешь, но никакой атмосферы создать не удалось, обидно. Лучше фильм посмотреть.

Сборник рассказов от Карен Бликсен о ее жизни на кофейной плантации. Неспешное повествование. Глазами Карен можно узнать и полюбить Кению, которой уже нет.

Книга пронизана ощущением разрушения и утраты. Карен, как пассивный наблюдатель, все документирует, желая сохранить хотя бы память о людях, порядках и природе. "Покинуть Африку не в моей власти. Это она медленно отдаляется как море при отливе."
Меня тронула тема животных и их неволи. Борзые у Карен имеют человеческое чувство юмора, "благородные головки" жирафов "поникнут от одиночества в Гамбурге", а участь фламинго отправленных в зоопарк… Карен просит прощения у животных за бесчеловечное обращение, но все что может сделать - зафиксировать в своем дневнике.

Расистский и шовинистский колониальный шик.

Мне понравилось. Несмотря иногда на непонятно выраженные автором ( или переводчиком?)мысли.

Любопытные заметки об Африке периода колонизации начала XX века

Потрясающая книга. Полезла читать (слушать) после просмотра фильма с Мерил Стрип, и ничуть не пожалела.
Видела большое количество негатива в сторону чтеца, но не согласна. Мне кажется, эту книгу по-другому читать нельзя. Это ведь истории из жизни Карен, и черезмерная эмоциональность убила бы ощущение реальности всего описываемого в книге. А так, меня на протяжении всей книги не покидало ощущение рассказов у камина, знаете, как когда родители начинают рассказывать истории своей буйной юности.
После прочтения появилось навязчивое желание поехать в Кению, и увидеть все собственными глазами, такие у Карен потрясающие и живые описания. Да и вообще, язык безумно приятный, и погружающий в атмосферу африки начала двадцатого века.

Книга понравилась, сразу оговорюсь, что фильм с Мэрил Стрип снят по мотивам, и они почти разные. Чтец поначалу не понравилась, но потом впечатления изменились. Рекомендую🙏

Чтец ужасный .....хватило на 5 мин

Прекрасная книга

Чудесное неспешное душевное повествование. Читатель как будто своими глазами видит прекрасные пейзажи Африки и её обитателей. А какие живые и разные характеры жителей Африки. И как все они дороги автору. Темные страницы колониалиазма предстают с новой стороны - глазами любящего эту страну европейца.
Очень советую.