Увлекательная, хотя и нелегкая книга из тех, над которыми размышляешь ещё долго после прочтения: был ли кто-то прав, могло ли что-то сложиться иначе. Во многом эта книга о том, что каждая семья несчастлива по-своему, но есть и что-то ещё, кроме этого беспросветного мрака поломанных судеб. Понравилось, что одни и те же обстоятельства мы видим глазами разных персонажей, получается очень выпуклый и живой, хотя и довольно замкнутый мир.
Отличная книга, рекомендую, мне очень понравилась. Не всем отзовется, конечно, но меня тронула, даже пронзила. Настроения она точно не поднимет и вряд ли развлечет, но для любителей мрачноватой, печальной скандинавской прозы будет в самый раз. Еще отмечу отличный слог, так редко встречаемый сейчас у современных писателей, несмотря на присутствие ненормативной лексики, которую обычно не приветствую. Переводчику респект, думаю, это было непросто.
