Конечно, «Девочка с косичками» не претендует на то, чтобы именоваться великой. Это книга о быте войны, любой войны, хотя факты Второй Мировой в Нидерландах хорошо описаны. Оборотная сторона как Сопротивления— движения, так и сопротивления простых людей власти нацистов. Нельзя не убить, но невозможно убить живого человека… за смертью одного обязательно последует смерть невинных… отвечаешь ли ты за их гибель… можно сколько угодно повторять: это все немцы, немцы, немцы… но поверишь ли ты сам… ничего не делать тоже выбор… Над этими и многими другими вопросами/проблемами задумываешься, читая о судьбе девочки сначала 15 , а в конце 18 лет. Ей так хочется любить, обниматься и целоваться с соседским парнишкой, а вместо этого она катит по городу на велосипеде, сжимая в кармане пистолет, выполняя поручения подпольной группы. Да и в отличие от наших книг о пионерах- и комсомольцах-героях, она может позволить себе усталость от голода и холода, душевные муки и сомнения в правильности выбранного пути. Спасибо 🙏 автору, переводчику и издательству за книгу 🤗
