1941 год, Нидерланды под немецкой оккупацией. Фредди Оверстеген почти шестнадцать, но с двумя тонкими косичками, завязанными ленточками, она выглядит совсем девчонкой. А значит, можно разносить нелегальные газеты и листовки, расклеивать агитационные плакаты, не вызывая подозрений. Быть полезными для своей страны и вносить вклад в борьбу против немцев — вот чего хотят Фредди и её старшая сестра Трюс. Но что, если пойти на больший риск: вступить в группу Сопротивления и помогать ликвидировать фашистов? Возможно ли на войне сохранить свою личность или насилие меняет человека навсегда?
5 причин прочитать книгу «Девочка с косичками»: 1) Роман написан по мотивам подлинной истории самой юной участницы нидерландского Сопротивления Фредди Оверстеген; 2) Книга переведена на семь языков, вошла в шорт-лист премии Теи Бекман и подборку «Белые вороны»; 3) Рассказывает о взрослении в бесчеловечное время; 4) Говорит о близких и понятных ценностях: семья, дружба, свобода, справедливость; 5)Показывает, как рождается сложный нравственный выбор во время войны.
Ну нет, довольно! Сохнуть по парню, которому даже доставка газет кажется опасной? Который хочет мирно уживаться с немцами? Найти тончайший лучик солнца и уютно устроиться в нем, как та кошка? Который ничего не понимает в том, что я делаю? Мне все чаще кажется, что Петеру нужна девушка, которая будет только кивать и поддакивать.
Вдруг становится ясно: законы жизни поменялись. Знать-то я это знала, но сейчас эта мысль полностью захватывает меня, разрастается до размеров комнаты. Франс прав. От чувств не отмахнешься, как от назойливой мухи, но они не должны стоять у нас на пути. Сейчас война, и все по-другому.
Конечно, «Девочка с косичками» не претендует на то, чтобы именоваться великой. Это книга о быте войны, любой войны, хотя факты Второй Мировой в Нидерландах хорошо описаны. Оборотная сторона как Сопротивления— движения, так и сопротивления простых людей власти нацистов. Нельзя не убить, но невозможно убить живого человека… за смертью одного обязательно последует смерть невинных… отвечаешь ли ты за их гибель… можно сколько угодно повторять: это все немцы, немцы, немцы… но поверишь ли ты сам… ничего не делать тоже выбор… Над этими и многими другими вопросами/проблемами задумываешься, читая о судьбе девочки сначала 15 , а в конце 18 лет. Ей так хочется любить, обниматься и целоваться с соседским парнишкой, а вместо этого она катит по городу на велосипеде, сжимая в кармане пистолет, выполняя поручения подпольной группы. Да и в отличие от наших книг о пионерах- и комсомольцах-героях, она может позволить себе усталость от голода и холода, душевные муки и сомнения в правильности выбранного пути. Спасибо 🙏 автору, переводчику и издательству за книгу 🤗