Мне понравилось. Это не классический европейский детектив, манера повествования весьма своеобразна (но, кстати, Эдгара По действительно сильно напоминает). Однако, здесь очень глубокое проникновение в логику убийц и планирования преступления, не уверена, что прежде читала что-то подобное.
Некоторые рассказы, впрочем, довольно сюрреалистичны, но определённо атмосферные - мрачные и жутковатые. По количеству роковых красоток так это вообще почти нуар.
Однако, если вам нравятся классические или мейнстримные детективы, то, наверное, не зайдет - тут много логических игр, но однозначные головоломки есть только в паре рассказов, да и в драму автор не сильно углубляется. Но если вы не против чего-то новенького и мрачного - книга имеет все шансы понравится.
Очень интересные атмосферные рассказы. Но много заимствований из европейских и наверняка своих локальных сюжетов, это слишком заметно. Ещё очень много объяснений как и почему тот или иной персонаж совершил преступление, что часто занимает огромное место в повествовании, замедляя и удушняя его. Язык перевода прекрасен. Однозначно рекомендую к прочтению или прослушиванию.
Читала каждую главу с нескрываемым интересом. Логическое и романтическое повествование помогает окунуться не только в предлагаемые автором сюжеты, но и очаровывающую атмосферу Японии. Персонажи реалистичные, вполне хорошо прописаны: здесь можно узреть и отчаяние, с которым преступник решается на убийство, и превосходную головоломку, которую героям игры предстоит или предстояло разгадать.
в целом многие рассказы написаны по мотивам уже существующих историй: Конан Дойла, По, Честертона и т. д. два рассказа откровенно слабее других. еще два не соответствуют законам классического детектива. но в целом сборник хорош, читается быстро, почти все истории содержат необходимые твисты, большинство разгадывается по ходу дела. приятное чтение.
