Спустя неделю после родительского отъезда перестала она спать, впервые провалившись в чертоги Змеев.
Красивый мужчина лет тридцати, скорее жилистый, чем мускулистый, руки затянуты в тонкие черные перчатки, он обещал, что скоро все закончится и Кира поверила. Нельзя не верить хоть во что-то.
Наталия Осояну, знакомая одним как переводчица непростой интеллектуальной фантастики, другим как исследовательница молдавской и балканской мифологии, третьим как автор фэнтези "Дети Великого Шторма", написала удивительной красоты и сложности вещь. В опоясывающую историю спасения купеческой дочери от заклятия змейских чар, уже сгубивших двенадцать девушек, среди них любимую чернокнижника, в эту историю вплетены причудливым плетением десятки других сказочных сюжетов о чарах и заклятиях, о смертельно опасной учебе в школе чернокнижников, подлинным финалом которой становится на диплом и не многочисленные странствия с приключениями, но буквальное превращение в черную книгу. Или не становится. В некоторых исключительных случаях.
Мощная яркая и свежая авторская сказка, структурно предельно непростая, со множеством отсылок к румынскому и балканскому фольклору, категорически не понравится, если вы ждете янгэдалтовой прямолинейности и простоты, и даст много радости любителям разгадывать литературные головоломки в поисках скрытых смыслов.
Сильно не для всех, но очень круто.
Осилила пару первых глав. Ощущение, будто писала девочка-подросток - смешались в кучу черные квадратики для обозначения слова тьма, мальчики, которые выжили и непроизносимые имена-географические названия. Графомания как она есть.
Сама концепция выглядит интересно, но имеем что имеем🤷🏻♀️
С места в карьер нас кидают в какие-то рандомный истории без всякого объяснения. Прочитав 1/3 книги, ты вроде начинаешь понимать, что к чему. НО! Какую же белиберду представляют эти слова, которые якобы должны погрузить нас в книгу. Я прочла книгу, пытаясь вообразить, что же значат эти незнакомые слова. Зато автор после концовки сразу расписала что есть что! Только мне уже и надо-то! Можно было с начала сделать краткие сноски с незнакомыми словами!
Концовка тоже не впечатлила, по сути мы только подобрались к сюжету, а не воспоминаниям, и тут книга заканчивается🤷🏻♀️
Очень хотела прочитать эту книгу, но не смогла во-первых из-за черных квадратиков - как мне так издевательство читать книгу где через каждую страницу есть слово тьма но оно закрыто чёрным квадратиком, как по мне очень отвлекает от чтения, во вторых пародия какая то на Гарри Поттера местного разлива - наставница, имя той-которой- нельзя- называть, мальчик который выжил, змеи, нет пояснение кто такие збурэтор, мэрджлоу (может быть неправильно написала), так как не все знакомы с румынской или иной мифологией. Как по мнению сюжет на 5, а исполнение на 2
Это было... Волшебно? Да, пожалуй, именно так.
При прочтении я оказывалась в каком-то ином измерении, которое окутывало меня особой, мистической аурой - древней, таинственной, местами пугающей и непостижимой, но от того не менее притягательной и завораживающей.
Хочется перечитать её снова, но уже в бумажном варианте.
Интересная, гипнотическая, затягивающая история!
Хоть Наталия и написала, что по этой книге нельзя изучать румынские мифы, тем не менее, для меня это был глоток свежей родниковой воды. Я прежде никогда не интересовалась этой культурой, поэтому поначалу пришлось много гуглить, зато потом я начала видеть сходства и параллели с мифами других народов Восточной Европы, славянскими сказками. Очень интересно. Стиль и построение текста своеобразны, я не всегда улавливала целесообразность внешних приёмов, но why not. Да и история, кажущая архитипичной, сначала переворачивает всё с ног на голову, а потом формирует новый троп.
Это как балканская «Тысяча и одна ночь». Истории переплетаются, цепляют, сначала вызывают недоумение, а потом вдруг складываются в прекрасное полотно. Здесь много жестокости, но так же много красоты и человечности. После прочтения хочется обдумывать разное, и книжное и свое. Меня эта книга зацепила очень сильно, я купила себе и бумажное издание в библиотеку.
Очень не хватало сносок по ходу текста. Не совсем понятно: для чего слово "тьма" представлено в виде чёрного квадрата? В бумажном варианте, возможно, выглядит интересно, но в электронном - не удобно читать.
Сюжет интересный. Сначала кажется, что основной сюжет идёт отдельно от вставок-сказок, но в конце всё срастается в единый сюжет
Два авторитетных читающих блогера объявили эту книгу одной из лучших в 2025. Что ж - я дала шанс фэнтези украсть мое сердце - не вышло. Красиво и сочно написано, но читать мне было тяжело.
