Цитаты из книги автора Уна Харт Тенац

Есть хочу, — наконец говорит он, и у нее на мгновение внутри все холодеет. Она не подает вида, что боится, спрашивает самым обычным голосом:

— Что хочешь?

Но ответ Мартина ее сразу успокаивает. Потому что это ответ, который мужчины давали веками, тысячелетиями, ответ, записанный в их генетическом коде, где-то между хромосомами X и Y, который сигнализирует, что все хорошо, что мозг функционирует нормально.

— А что есть?

Кожа на лице словно стянута пленкой, но неясно, можно ли намазаться кремом. Не будет ли это означать, что ей плевать на смерть мужа? А вдруг он действительно откуда-то смотрит на нее и оценивает, достаточно ли она горюет?

Он из позапрошлого века. Они тогда вообще с женщинами не разговаривали.

Не знаю, — удивленно отвечает он. — Я кот.

Мартин выпил последнюю чашку кофе, даже не догадываясь, что спустя час будет уже мертв.

Всю жизнь ей говорят: хочу тебе помочь. Но никто ни разу не спросил: какая помощь тебе нужна?
Ей говорят: тебе же будет лучше.
Ей говорят: потом спасибо скажешь.

Обычно в фильмах в такие моменты героини говорят: «Ты меня напугал!»

— Я чуть не обосралась

Кот, который приходит во сне, занят своими делами, и она старается ему не мешать. Только спрашивает, сидя на самом краешке сна:

— А это надолго? Мартин со мной надолго?

Кот останавливается на минутку, размышляет.

— Все вещи непостоянны, все вещи болезненны.

— Кто это сказал? Бродский?

— Нет, — удивляется кот. — Ты очень необразованная, тебе кто-нибудь говорил

Все вещи непостоянны, все вещи болезненны.
— Кто это сказал? Бродский?
— Нет, — удивляется кот. — Ты очень необразованная, тебе кто-нибудь говорил?

машины и ступил в туман.

(Тут хочется прерваться и упомянуть две вещи, которых Мартин не сделал, но которые, вне всяких сомнений, влияют на уровень выживаемости на дорогах, особенно в сильный туман на горном серпан‍