Цитаты из книги автора Алан Кубатиев Фрэнсис Скотт Фицджеральд. История за час

Повзрослев, он не изменил этого отношения и, живя временами только на ее деньги, почти не впускал Молли в свою жизнь, считая мать досадным затруднением,

Так мы и пытаемся плыть, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое.

Способность американских студентов напиваться в лоскуты четырьмя-пятью банками американского же пива удивительна.

Когда я вернулся на рождественские каникулы, я все время думал, что если не можешь сделать, то по крайней мере будь способен рассказать об этом, и переживание будет равным по силе — из реальности ты сбежишь через заднюю дверь

культурой преступления, оплатившей самодовольную в своей роскоши машину Гэтсби «цвета густых сливок» и весь его дворец с бассейном, розарием, розовые костюмы и тысячу рубашек с монограммами.

Прекрасные и проклятые» (The Beautiful and Damned, 1922) – второй его роман

По эту сторону рая мудрость – опора плохая

Так мы и пытаемся плыть, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое

В «Снегах Килиманджаро» прозвучала несправедливая и неверная, снисходительная фраза о «бедняге Скотте Фицджеральде», которого согнуло открытие, что богатые на самом деле не особенные

Французское génération perdue можно перевести и как «заблудившееся поколение».