Началась сложно и нудно, а дальше вошла во вкус, произведение, как картина, детали, тонкости и так точно прописаны чувства и эмоции до малейших деталей. Пожалуй продолжу этот цикл.
Отдельное восхищение предложениям 😂
Никогда не видела предложения на станичный лист.
Классика. Написано сложно, читается, как Вульф - то вообще никак не продраться, то несет вперед вместе с потоком сознания.
Очень красиво написано, и временами вообще не оторваться
Много мыслей после прочтения
Замечательная книга с невероятным количеством очень тонких деталей. Но читать было тяжело: предложения длились несколько экранов. Начинаешь путаться в сюжете — это сейчас описывают размышления или уже новый поворт сюжета.
В любом случае рекомендую!
Потрясающий литературный язык!С его метафорами и сравнениями.Здесь так прекрасно передано очарование детской и юношеской влюбленности в природные пейзажи, наряду с формированием болезненной влюбленности у зрелого мужчины.
Первая часть очаровала и заставила проводить всё время с книгой. Во второй изобилие повторов и сердечных однообразных перипетий наскучило. В третьей посвежело. Книга, по большей части, написана рационально, чувств практически не вызывает, не считая откровений мальчика о поцелуе на ночь матери из первой части. Тем не менее, сами рассуждения о чувствах интересны. звк и стиль великолепны, переводчик постарался на славу. Рекомендую филологам и ценителям языка.
Очень тонко и точно переданы чувства. Мне очень сложно было слушать и читать бесконечные описания, мысль теряется очень быстро. Рекомендовать не буду, но я рада, что познакомилась с этим произведением и автором.
