Считается, что слово «грифон» (γρύψ) пришло в русский язык из греческого. По одной из версий, оно означает «крючконосый», по другой – через греческую форму восходит к ивритскому כְּרֻבִים («херувим»), по третьей версии, происхождение термина связывают с аккадским karabu («благословенный»), откуда произошли и некоторые образы херувимов и крылатых существ в ближневосточной мифологии. Грифон действительно фантастический – начать с того, что у него двойственная природа: грифон представляет собой симбиоз льва и орла, царя зверей и царя птиц. Поэтому нет ничего удивительного в том, что в Средние века его считали наиболее могущественным и величественным из всех живых существ. Грифон внушал одновременно и восторг, и трепет, поскольку его двойственная натура проявлялась и в его характере: он мог быть как добрым, так и злым, как выступать в качестве положительного персона
