👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Глупо. Плоско. Неинтересно. С бесконечным описанием утомительных подробностей (пошли, съели, выпили, ударил, вырвало, стыдно). Где-то мимо пролетают по своим траекториям известные люди, которых она описывает в тех же примитивных терминах: вышел из машины, красивый, снимали то-то.
Люблю, ревную, люблю ребенка, еще раз люблю, забыла бывшего мужа - и такого мелкого жучиного копошения целая книга.
Ничего "великого", да и интересного тоже не то, что бы.
Это первая часть дневников Джейн Биркин, вроде как должна быть вторая, но пока её нет.
Мне было интересно, много деталей происходящего, много чувств, мало рассудительности.
Сразу хочется пересмотреть «Взбесившегося барашка», «Бассейн» e t.c.
Довольно искренне написано, но ничего мудрого, как некоторые пишут, тут нет. Просто чужая богемная жизнь, наполненная травмами, абьюзом, алкоголем. Ну и любовью, конечно.
Местами слишком много деталей, повторений. Но это просто дневники, поэтому не удивительно. Явно писалось не с целью всех поразить талантом.
Обязательно к прочтению тем, кто хочет узнать о настоящих отношениях между Биркин и Гензбуром, которые совсем не были сказкой.
Удивительно детальное описание отдельно взятой жизни. Я получила большое удовольствие, пока переживала все описанные события вместе с Джейн и летела по страницам воспоминаний легендарной женщины и ее великой любви.
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
🎯Worthwhile
💞Loved Up
🚀Unputdownable
😄LOLZ
🐼Fluffy
💧Soppy
какое счастье, что существует эта книга
👎Give This a Miss
💩Utter Crap
🙈Lost On Me
💤Borrrriiinnng!
Ожидаемо чудовищный перевод.
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book
🚀Unputdownable
😄LOLZ
🐼Fluffy
Замечательный дневник! Как здорово, что я нашла его, невообразимо вдохновляет на жизнь, на собственные интересы, на то, чтобы тоже завести дневник и делиться в нём своими мыслями. Очень интересная история и книга!
👍Worth reading
🔮Hidden Depths
💞Loved Up
💧Soppy
Читая мемуары Джейн Биркин, понимаешь, насколько она была чувствующим, стихийным человеком. В своем движении в жизни она опиралась на свои эмоции и переживания, что приводило к импульсивным, эгоистичным и упрямым поступкам. Но вместе с тем эти качества сочетались с ее прекрасной чистотой души, полностью отдающейся моментам. Красота Джейн очень похожа на ее внутренний мир. И эта гармония восхищает
Чувственная искренняя книга жизнеописание. Без идеалов, просто про любовь. Любовь к жизни и людям.