Глупо. Плоско. Неинтересно. С бесконечным описанием утомительных подробностей (пошли, съели, выпили, ударил, вырвало, стыдно). Где-то мимо пролетают по своим траекториям известные люди, которых она описывает в тех же примитивных терминах: вышел из машины, красивый, снимали то-то. Люблю, ревную, люблю ребенка, еще раз люблю, забыла бывшего мужа - и такого мелкого жучиного копошения целая книга. Ничего "великого", да и интересного тоже не то, что бы.
Довольно искренне написано, но ничего мудрого, как некоторые пишут, тут нет. Просто чужая богемная жизнь, наполненная травмами, абьюзом, алкоголем. Ну и любовью, конечно. Местами слишком много деталей, повторений. Но это просто дневники, поэтому не удивительно. Явно писалось не с целью всех поразить талантом.
Книга переворачивает представление о Джейн Биркин. Я всегда считала ее другой, более уверенной женщиной, но дневники открывают совсем иную сущность. Очень интересно читать, если обладаешь какими-то познаниями в психологии - чуть ли не каждая запись становится с двойным дном и позволяет понять гораздо больше. За повседневностью и описаниями будней скрываются страшные вещи, в целом, во время чтения почему-то не оставляла мысль: "Кажется, я понимаю, почему ее дочь покончила с собой..."
Удивительно детальное описание отдельно взятой жизни. Я получила большое удовольствие, пока переживала все описанные события вместе с Джейн и летела по страницам воспоминаний легендарной женщины и ее великой любви.
Хотя я не очень люблю Джейн Биркин, но книга прекрасная! В отличие от биографии, где автор смотрит на свою жизнь с высоты прожитых лет и описывает свой путь, дневник Д. Б. это и есть тот самый путь, который читатель проходит вместе с ней от школы до первого фильма. Можно прожить вместе с ней кусочек её жизни от 12 лет до 34 и понять, что каждый человек носит в себе свои удивительные истории, но, может быть, не пишет об этом в дневник. Но каждый человеческий путь уникален и у каждого свои радости и несчастья, которые он переживает как и все.
Однако меня не покидало чувство некоторого непонимания. Это же личный дневник! Он для того существует, чтобы его никто кроме владельца не читал.... А я вместе со всеми миром заглядываю в душу человеку.... Своего рода вуайеризм!