Уходит в вечный свет ключевая фигура этой истории, и не только этой. С третьей книгой нас покидает, Евгений Вайсброт, чьей памяти Сапковский посвятил роман. В его дивном переводе мы узнали и полюбили Ведьмака, он успел перевести первые две части "Саги о Рейневане" и да, от переводчика чертовски много зависит.
Это грустно, но история, которая начиналась так многообещающе, закончилась почти никак. В сухом остатке несколько большая осведомленность об истории Гуситских войн и в целом Восточной Европы начала XV века, (что немало),. И стойкая неприязнь к птице стенолазу, о существовании которой до Саги не подозревала (птичку не жалко - кто понимает). 👍Ұсынамын
💡Танымдық
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
🚀Көз ала алмайсың
Отличная книга и вся трилогия. Начинал читать когда был еще студентом, но не дочитал. Сейчас прочёл. Чувства смешанные, очень привязался к героям, полюбил их. Тяжело было читать в конце, грустно. Немного ослабло на душе в конце книги, надеюсь, что у героев все сложится (по крайней мере в моих мыслях).
Спасибо автору за эти чувства! Мне нравится больше чем Ведьмак Сама трилогия является лучшим произведением Сапковского. К прочтению рекомендую, естественно предварительно прочитав первую и вторую книгу.
Каталония- не Испания, Силезия-не Польша 😁 А вообще спасибо Сапковскому за интересный экскурс в историю.👍👌 Отличная книга, шикарный слог, захватывающее повествование! Пан Анджей хорош!
