«Александрийский шейх и его невольники» — произведениенемецкого писателя и новеллиста В. Гауфа (1802–1827).*** Этот цикл сказок, написанный в 1827 году, включает в себя ряд историй, рассказанных невольниками шейха Али-Бану. Его богатства и внешность, слуги и рабы — все вызывало уважение у людей. Но были у него и странности: раз в году он вызывал несколько молодых своих невольников и приказывал им рассказывать истории, а на рассвете отпускал — в память о своем сыне… Перу Гауфа принадлежат и такие произведения: «Еврей Абнер, который ничего не видал», «Харчевня в Шпессарте», «Предание о гульдене», «Приключения Саида», «Пещера Штинфолля», «Сказание о гульдене с изображением оленя».
Среди них были и франки, и старик особенно обратил внимание на одного из них, который был выдающейся красоты и еще очень молод. Шейх только за несколько дней до этого купил его за большую сумму у одного торговца рабами из Туниса и все-таки теперь же освобождал его, думая, что чем больше франков он возвратит в их отечество, тем раньше Пророк освободит его сына
— Об этом я тоже уже слышал, — сказал писатель. — Но носятся странные слухи. О его сыне ничего не упоминалось, но, кажется, говорят, что шейх странный человек и совершенно особенно падок до рассказов. Говорят, что он каждый год устраивает между своими рабами состязание, и того, кто расскажет лучше всех, освобождает.
ничто не помогло, потому что франки грубый, жестокосердный народ, когда дело идет о вымогательстве денег. Поэтому они взяли заложником в свой лагерь его молодого сына, которого звали Кайрам. Шейх предлагал им за него много денег, но они хотели заставить его предложить еще больше и не отпускали сына. Вдруг от их паши, или кто он был, им пришел приказ садиться на корабли. Никто в Александрии не знал об этом ни слова, и вдруг они очутились в открытом море, а маленького Кайрама, сына Али Бану, они, вероятно, утащили с собой, потому что о нем никогда уже больше ничего не слыхали.