Я так хотела прочитать эту книгу, ждала её выхода. Но увы, эффекта вау не было.
Шутки в книге очень локальные, американские. Больше половины из них мне были просто непонятны.
Само повествование хорошее, но поверхностное. Мало деталей, эксклюзивных материалов.
Моё мнение: если вы только погружаетесь в жанр true crime, то для знакомства вполне подойдёт. Если вы уже собаку на этом деле съели, то не тратьте свое время
Идиотические неуместные и не умные шутки, дурацкие предположения и «дописывания» биографии. Тьфу 👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
💡Танымдық
👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
🚀Көз ала алмайсың
Давно хотела прочитать эту книгу и, увы, была разочарована( Книга написано для американской аудитории, в ней много отсылок и шуток, связанных с историей Америки, которые русскоговорящему читателю непонятны. Собственно, как и непонятен своеобразный юмор авторов.
Дочитала только из-за того, что в каждой истории есть мелкие детали, которых ранее не слышала в русскоязычных подкастах.
Вывод: не рекомендую тратить время на чтение, я потратила его за вас. Сначала было интересно... Но после слов про голову Маркуса я перестала читать...... Маркус, так звали моего слд который..... Мягко говоря покончил с собой....... Подробности рассказывать не буду.........
🙈Дым түсініксіз
💤Іш пыстырады
Не очень удачная книга. Пошла очень плохо: за три месяца еле-еле прочла треть, и одна из причин — вставки соавторов с шутками.
Может быть они и смешные, но, если учесть, что в 95% случаев блок соавтора содержит как минимум одну ссылку с пояснением, того, о чём вообще ведётся речь, становится как-то грустно. Книга явно очень плохо адаптируется для читателей из других стран, потому что, извините, если вы не разбираетесь в американской культуре, то вообще не поймёте, в чём смысл сказанного. В целом, читаемо. Главное не читайте эти комментарии, это полный бред
Три тупых американских ублюдка пишут то, о чём понятия не имеют.
