👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Небольшие сказочки про норвежский фольклор, теперь знаю, что они обожают добовлять в сказки троллей и их всегда как-либо жестоким образом убивают, поэтому детям не очень советую читать, а вот тем кто старше вполне можно. Ужасно страшные сказки для детей. Мой сын 10 лет, сказал - не читай нам это больше)))), а 4ехлетка - пока ещё не понял.))). Но замес там, на мой взгляд по круче, чем в некоторых сказках братьев Гримм. Так что сами решайте, читать их своим детям или нет......)
Сказки со смыслом и страшилкой, жутковато.
Как раз тот случай, когда переводчик имеет значение. Книга «На Восток от Солнца, на Запад от Луны» была самой любимой в детстве поэтому, увидев эту книгу Асбьёрнсена, сразу начал ее читать. И меня постигло глубокое разочарование. Неужели мне нравились эти жуткие, коряво написанные сказки, с непонятными словами?! Оказалось, что моя любимая книга в пересказе А. Любарской, замечательно фольклористки и переводчицы. Очень жаль, что моя книга, изданная в 1972 году, стала редкостью. Теперь перечитываю ее. Отличные сказки, которые погружают в атмосферу волшебной Норвегии. Читать можно и самому, и перед сном ребёнку. 👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
🙈Дым түсініксіз
🔮Қазыналы
Жаль, что укладывать спать эта книга не помогает. Побольше бы таких хороших сказок. 
