Вы не любите поэзию, прочитайте этот роман.
"И я мечтал, что ты воскликнешь: “Вот те раз,
Судьбы не миновать! Вы ль это, мой властитель,
Мой господин! Ко мне подняться не хотите ль?
Скорей обнимемся, мне не хватало вас”.
Очередная вечная тема - жених, невеста и её любовник, написанная французским (ну конечно!) писателем и бывшим профессиональным хоккеистом (!) Этот роман в 2021 году получил Большую премию Французской академии.
Интересна форма произведения: повествование ведётся от лица таинственного друга двух любовников - библиотекаря Васко и актрисы Тины - и оформлено в виде свидетельских показаний следователю, крайне заинтригованному историей стрельбы на свадьбе. Следователь, кстати, тоже непрост - наизусть читает Гийома Аполлинера. Вообще в романе много эдакой французской иронии, а моя русская душа требовала чистых страданий. Может быть, поэтому читать было тяжеловато.
В этом романе все слишком гротескно: любовь настолько велика, что не знает границ; главная героиня слишком актриса, её любовник так её любит, что готов застрелить соперника и покончить с жизнью, а обманутый почти муж - настолько слишком мстителен и уязвлен, что не поленился распечатать переписку любовников и десять месяцев изводил невесту упреками. Нет бы гордо уйти, вот был бы хэппи энд. И все это перемежается стихотворениями Артюра Рембо, Поля Верлена и Васко, главного героя.
Этот роман - сборная солянка - несомненно, талантлив, но сердце моё не тронул.
Прекрасная история, браво переводчику
У меня не было никаких ожиданий от этой книги. Все что я знала об этой книге это вайб Франции, месть, несчастные любовники и поэзия. Этого хватило, чтобы начать читать эту книгу. И если первую треть книги я мало что понимала и не могла понять чувства и мотивацию влюбленных, то в середине книги я уже смирилась и только чувствовала родство с другом наших горе-любовников. Он наверное единственным адекватный персонаж, который мне действительно импонирует.
Написана книга легко, авторский слог забавляет и расслабляет. Столько смешных цитат я еще никогда не отмечала!
Не стоит считать эту книгу драмой, нет это по большей части комедия. Книга не заставляет заскучать и в общем оставляет только хорошее послевкусие!
Это что-то невероятное! Рекомендую всем!!!!
очень классный стиль повествования)
Неплохая зарисовка о безумии любви. На вечер в самый раз
Впечатляет и интригует. На один раз самое то
Прекрасный роман! Слог покорил меня. Столько размышлений , хотелось выделять всё! Стихи просто потрясающие! В общем , обязательно перечитаю 🥰