Давным-давно смотрела сериал, до того, как начался бум на турецкие сериалы. Перед глазами вспоминаешь актеров, а в книге описываются совершенно другие типажи персонажей, но сериал и книга далеки друг от друга. Местами было тяжело читать (перевести и адаптировать старый турецкий - переводчику браво!!!👏🏻), откладывала книгу на несколько дней, но потом дочитала залпом. Как же автор красиво описывает чувства персонажей, природу, даже простую комнату. А вот страдания главной героини и «любовь» мне показалось какой-то сумбурной, скомканной, слишком быстрой.
