«Спустись пониже, ангел, шепни нам в уши…Как нам спастись?»
Автобиографичный роман о взрослении, поиске своего «Я», семейных узах и истинном смысле вещей.
Вулф - настоящий мастер слова! Яркие образы, аллегории и насыщенные рассуждения сохранены даже в переводе.
Порой мысли героев появляются внезапно и сумбурно, отражая вечный хаос маленькой жизни семьи Гантов.
P. S: Не читайте в дороге или отпуске! Оставьте для долгих вечеров)
Невыносимая великая тягомотина
Невероятно мощная книга. Временами становится тяжело читать из-за того, насколько насыщен образный язык. Но оно того стоит. Рада, что решилась на этого гиганта.
Иногда язык слишком слащавый, даже пошлый и безвкусный. Но в целом чувствуется, что ритм поэтизированной прозы исходит из искренних переживаний вдумчивой личности.
Роман-эпопея о жизни в маленьком американском городе в начале XX века. Читать стоит неспеша. Томас Вулф пишет очень приподнято, часто ощущается как стихи в прозе, и многочисленные цитаты из английской классической поэзии это только подтверждают. Хотя не всегда понятно, где ирония, а где настоящее восхищение. В предисловии автор предупреждает, что книга написана в "невинной наготе духа". Удивительная история дружбы и разлада в отношениях между первым издателем и писателем. Книга, по-моему, фундаментальная, о жизни и смерти, о семье и одиночестве, о красоте и уродстве. Когда-нибудь вернусь, но уже к авторской, несокращенной версии
Есть очень интересные мысли. Очень заставляет сопереживать в некоторые моменты. Но общее впечатление все же тягомотное, хотя не думаю что достичь такую силу сопереживания получилось бы без этого. Если думаете читать или нет - не начинайте. Будьте убеждены что хотите - тогда получите удовольствие.
