Да, мы все можем посмотреть экранизации, но я настоятельно рекомендую ознакомится с оригиналом. Миссис Харрис - удивительная женщина, для которой каждый день удачный и счастливый, а её «главный порок» - неспособность соврать. Не смотря на все трудности и несчастья, её сердце остаётся таким же чистым и добрым. Лёгкий и задорный слог, обилие шуток и незамысловатый сюжет - всё это можно найти в «Миссис Харрис...».
Если вам нравятся книги Вудхауса и Джерома К. Джерома, то эта, скорее всего, понравится. Очень лёгкое и доброе произведение. Для лета отлично подходит.
Миссис Харрис едет в Париж - чудесна история реализации мечты маленькой лондонской уборщицы с острым языком и потрясающей упертостью. Сказка о том, что люди важнее идей, и если очень хочется - то получится. Поездка в Нью-Йорк - скучнее (хотя новая задумка миссис Харрис совершенно отбитая))) и предсказуемей. Но тоже миленько.
Читать, если вам срочно нужно подправить веру в человеков или требуется инъекция оптимизма.
Отличная классическая британская сказка для взрослых в двух частях. Добрая, милая, захватывающая, с простыми, но такими правильными истинами жизни. Также автор отлично передаёт дух описанных городов - Лондона, Парижа и Нью-Йорка. Единственный минус - в некоторых местах посредственный перевод. О второй части становится лучше, гугл-переводчик практически исчезает, но таки моменты, как "актёрка" вместо "актриса" создают неприятное впечатление. В любом случае, если опустить некоторые шероховатости, истории прекрасные, идеи замечательные.
