Иметь кровную связь с главой Королевских Гончих считается благословением, но для Темпест это проклятие, из-за которого она остается сиротой без гроша в кармане. Девушку отдают на попечение убийцам и воинам, призванным защищать королевство. Движимая гневом и клятвой отомстить за смерть своей матери, Темпест усиленно тренируется. Но стать первой девушкой-Гончей недостаточно. Теперь она должна заполучить сердце самого страшного врага королевства — Шута смертоносного оборотня, спрятавшегося в месте, окутанном мифами и тьмой. Месть никогда не достается легко, но Темпест готова пожертвовать всем, чтобы справедливость восторжествовала. Даже собственной душой или свободой… «Гончая» — ретеллинг «Белоснежки и Охотника», написанный в жанре эпического фэнтези. Это настоящее приключение, от которого невозможно оторваться. История Темпест о сердечной боли, мести и гордости увлекла меня с первой страницы», — Сильвия Мерседес, автор бестселлера «Хроники Венатрикс».
Ну… совсем не зашло. Уж если топорный слог и нытьё гг ещё можно какое-то время потерпеть, то такие русские имена персонажей, как: Максим, Дима и тп окончательно убили интерес к истории. В моей голове это выглядело как-то так: мир населенный драконами, эльфами, оборотнями и ведьмами, магические растения, королевства, приключения и.. Михаил Александрович, возможно у него ипотека, двое детей и жена дома дома пилит после работы. В общем не укладывается этот нюанс в картину фентези в моей голове.
Очень скудный слог, ощущение, будто текст прогнали через гугл-переводчик и решили сэкономить на редакторе. Сюжет в целом интересный, но из-за халтурной редактуры читается тяжело. Закончила книгу через силу, просто, чтобы понимать - чем всё завершится, да только оно не завершилось, это лишь первая из трех книг.