На пороге Ивана обернулась и послала ему улыбку — искреннюю, свободную. В конце концов, она любила этого мужчину — как идею, проект, нечто витавшее над дерьмом обыденной жизни, и это никто не сможет у нее украсть.
Она одарила Кляйнерта последней улыбкой и направилась к выходу. Взялась за ручку двери, и ее нежность превратилась в гнев, а любовь – в ненависть. Она задумалась о жене Кляйнерта, его детях, его упорядоченной семейной жизни, и ее затошнило от переизбытка посредственности
Но когда прозвучал рог, оказалось, что убит не олень и не кабан, а Юрген фон Гейерсберг, молодой немецкий аристократ, владелец окрестных земель и огромного состояния.