Цитаты из книги автора Артуро Перес-Реверте Последнее дело Холмса

большая часть умозаключений и выводов, сделанных Шерлоком Холмсом — как и Эркюлем Пуаро или кем-то вроде, — не выдержат логического анализа. Они добились успеха лишь потому, что их создатели это им позволили.

Имея дело с представителями рода человеческого, не следует списывать на безумие то, что можно списать на скотство.

Поединок в детективе идет не между убийцей и сыщиком, а между автором и читателем.

— Массовая гибель воспринимается спокойнее, чем индивидуальная. Когда истребляются тысячи, страх растворяется, становится безымянным. И даже лица жертв в конце концов делаются неразличимы.

Обычно люди отвечают не на то, о чем их спрашивают, а на то, что, по их мнению, спрашивающий имел в виду

Трагедия победителей, подумал я, в том, что они добиваются желанного — но ненадолго

Гораций, много в мире есть того, что вашей философии не снилось

очередным подлинным аристократом преступного сословия, который как бы между прочим предложит вам выпить послеобеденную чашечку чая, а она-то и сведет вас в могилу.

Ватсон покупал у Брэдли для своего друга Холмса

Как по-итальянски будет «сукин сын»?

Он благодушно расхохотался:

— Figlio di mignòtta.

— Так вот, ты самое это фильо ди минётта и есть.