Сказки на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования. Книга 2
Вильгельм Гримм, Шарль Перро, Ганс Христиан Андерсен, К. Коллоди

Кітап туралы Дәйексөздер1 Қазір оқып жатыр107 Сөрелерде

Учебное пособие состоит из 5 сказок для чтения, аудирования и перевода, адаптированных по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольных упражнений к каждой из них на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этой же сказки. Пособие содержит 4 599 турецких слов и идиом. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 — С2.

Культура речи

Жас шектеулері: 6+

Құқық иегері: ООО "Издательские решения"

Түпнұсқа жарияланған күн: 2021

Басылым шыққан жыл: 2021

Баспа: Ridero

Қағаз беттер: 85

Ұқсас кітаптар

Ганс Христиан АндерсенSİHİRLİ ÇAKMAK. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа

Татьяна Олива МоралесСослагательное наклонение (Modo Subjuntivo) в испанском языке. Правила и упражнения

Татьяна Олива МоралесИспанский для детей. Отклоняющиеся глаголы. Серия © Лингвистический Реаниматор

Ганс Христиан Андерсен, Вильгельм ГриммСказки на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования. Книга 4

Шарль ПерроGÜZEL VE ÇİRKİN. Адаптированная турецкая сказка для чтения, перевода, аудирования и пересказа

Татьяна Олива МоралесИнтенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2)

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Принц-лягушка

Татьяна Олива МоралесОбщий курс турецкого языка. Часть 1 (А1–А2)

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Красная Шапочка

Татьяна Олива МоралесСамоучитель турецкого языка. Часть 6

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Король и соловей

Шарль Перро, братья ГриммСказки на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования. Книга 1

Татьяна Олива МоралесТурецкий язык. Все времена в 6 упражнениях. Тренажер

Ганс Христиан АндерсенParmak Kız. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа

Татьяна Олива МоралесТурецкий язык. Формы глагола. Справочник

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Волк и собака

Алла ЮринаУстойчивые выражения со словом «Allah» в турецком языке

Алла Юрина320 основных глаголов в турецком языке

Татьяна Олива МоралесTürkçe çevirmen — 2 / Переводчик турецкого — 2. Рассказ на турецком языке с переводом на русский для чтения и пересказа

Татьяна Олива МоралесТурецкий язык. Краткий грамматический справочник (времена, наклонения, залоги, причастия)

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Дәйексөздер1

m-vedmaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

Bir zamanlar (давным-давно) zengin (богатый) bir tüccar (купец) varmış (жил-был).

Üç kızı olan bu tüccarın kızlarının (из трёх дочерей этого купца) ikisi (две) son derece (крайне) bencilmiş (эгоистичны были).

Ama (но) üçüncüsü (третья), yani adı Güzel olanı (по имени Гюзель/ Красавица) hem iyi hem de sevgi (од

Комментарий жазу