Примечание о новых словах

Эта книга содержит много специальных терминов, которые, вероятнее всего, будут новыми для вас, как новыми были и для меня. Например, когда я впервые услышал слово «мармаа», я подумал, что это может означать все что угодно: сорт масла, милое животное или то, как пьяный пират может называть свою мать («Ах, я люблю мою дорогую мармуу!») Оказалось, ни одно из этих значений не является истинным. Некоторые слова поначалу могут показаться странными. Я сделал все возможное, чтобы точно перевести их значение и произношение и, самое главное, объяснить, как вы сможете их применять. Каждая глава содержит заметки из дневника, где я сохранил рецепты лечебных средств, цитаты и вопросы. Я приглашаю вас как бы стать исследователем Интернет-ресурсов, которыми я поделился в книге. Примените их и увидите, что произойдет. Также в конце книги есть глоссарий.

Медицинская оговорка

Все материалы этой книги могут быть использованы только в образовательных целях. Они не предназначены для использования в диагностике или лечении каких-либо медицинских проблем или эмоциональных состояний. Автор не дает медицинских консультаций и не назначает применение какой-либо техники как способа лечения физических, эмоциональных или иных медицинских проблем без консультации врача, прямо или косвенно. Пожалуйста, обратитесь за консультацией по устранению этих проблем к квалифицированному врачу, особенно, если речь идет о лекарствах. Цель автора состоит только в том, чтобы предоставить информацию общего характера о физическом, эмоциональном и духовном благополучии. Случаи, описанные в этой книге, удивительны, и важно помнить, что для разных людей результаты могут быть различными, они зависят от многих факторов и могут быть нетипичными для всех. В случае, если вы используете любую информацию из этой книги для себя, а это является вашим правом, автор и издатель не берут на себя ответственность за ваши действия. Ответственность за свои действия и их результаты вы автоматически берете на себя. Занимайтесь самообразованием и со временем вы сможете сделать наилучший выбор для достижения желаемых результатов.

Вы не случайно читаете эти слова. Вы и я установили связь. И я верю, что вы пришли к данной книге именно в этот момент времени по определенной причине.

Кого вы любите глубоко? И насколько вы готовы помочь им, если они отчаянно в чем-то нуждаются?

Любовь является одной из самых мощных сил внутри вас. Верьте в нее.

Даже для такого университетского ученого-исследователя, каким являюсь я, любовь оказалась той силой, которая побудила меня выйти из зоны комфорта для поиска решений за рамками того, что я считал логичным или возможным.

«Сын? – по тону отца я понял, что что-то не так. – Ты мог бы вернуться домой? Мне нужно с тобой поговорить».

Это произошло весной 2010 года. Я был аспирантом-исследователем университета Йоэнсуу в Финляндии, и звонок раздался тогда, когда я направлялся в Индию. Я и понятия не имел, что направление моей жизни вот-вот резко изменится.

Я немедленно вернулся в Соединённые Штаты и встретился с отцом в его офисе в Мидвейле, штат Юта. Мы сидели рядом в креслах перед его рабочим столом. Папа довольно долго смотрел в пол, не зная, как начать разговор. После невыносимо долгой тишины отец медленно поднял глаза навстречу моему растерянному взгляду.

«Я не знаю, как тебе это сказать, – сказал он, – но боль стала очень сильной. Ночью я лежу без сна в такой агонии, что не знаю, хочу ли я дожить до утра. Вполне возможно, я не проживу дольше недели».

От его слов у меня перехватило дыхание. Страх и печаль парализовали меня. Это было так не похоже на моего отца! Ведь он был моим героем, моей скалой! И он поддерживал меня на каждом шагу моей жизни. В последнюю нашу встречу он был в хорошем состоянии, по крайней мере, мне так казалось. Конечно, у него были проблемы, как и у всех, кто начинает стареть. Но такое?! Все, что казалось для меня важным до этого момента, перестало существовать, и я отчаянно пытался понять, как ему помочь.

Мой отец уже получал лучшую медицинскую помощь, которую только можно было найти. Четверо выдающихся врачей прописали ему двенадцать лекарств от всего: тяжелого артрита, повышенного кровяного давления и высокого уровня холестерина, проблем с желудком и кишечником, плохого сна… Но сложности не отступали. Напротив, боль только усиливалась. Мой разум и тело были в шоке. Я чувствовал себя так, словно меня неожиданно ударили кулаком в живот.

Мои папа и мама, обнимающие друг друга

И ничто из того, чем я занимался до этого момента, не давало мне знаний о том, как ему помочь. Я чувствовал себя совершенно беспомощным. Многие годы я занимался тем, что помогал людям инвестировать их пенсионные сбережения на фондовом рынке. Это давало мне весьма неплохой доход, но не приносило особого удовольствия. Тогда я решил продвинуться дальше в науке и вскоре получил степень доктора в области учебной психологии и технологии. Докторантура хорошо подготовила меня к серьезным научным исследованиям, но я ровным счетом ничего не знал об исцелении. Один из моих профессоров в аспирантуре однажды сказал, что «накопление высших степеней обычно означает, что вы знаете все больше и больше о все меньшем и меньшем».

И вот мы здесь. «В этом месяце два моих врача сказали, что не знают, чем еще могут помочь», – пояснил отец. Решив, что ему уже недолго осталось, он позвал меня, чтобы помочь завершить дела. Видя, что отец уже потерял веру в то, что выздоровеет, я сказал: «Папа, я никогда не делился с тобой тем, что видел в Индии. Могу ли я рассказать тебе несколько историй?»

Опытом, которым я поделился с ним, делюсь и с вами в этой книге. Я не имел понятия, поможет ему все это или нет, но испытывал полное отчаяние и не знал, что же еще сделать.

Возможно, это то, что жизнь неизбежно делает с нами: она подводит нас к той точке отчаяния, когда все, что у нас есть, и все то, кто мы есть, – всего этого недостаточно. И мы это знаем. И именно в этот момент мы либо сдаемся, либо идем в неизвестность, отдавая всю ситуацию на попечение высшей силе.

В тот момент, когда пишутся эти строки, я отчетливо понимаю, что вы (или тот, кого вы очень любите) можете находиться в таком же положении. Я молюсь о том, чтобы эта книга преобразила вашу жизнь и принесла в нее благословение, дав вам самое важное: надежду и храбрость. Надежду, что есть решение для каждой проблемы, с которой вы можете столкнуться, и храбрость, чтобы быть открытым для самых неожиданных источников, из которых будут получены эти решения.

То, что случилось с моим отцом, помогло мне понять, что любовь может направлять даже в самые темные времена нашей жизни. К трудному разговору с отцом я вернусь немного позже в своей книге, вначале же считаю нужным поделиться с вами рассказом о совершенно неожиданной для меня череде предшествовавших событий.

В 2009 году в Калифорнии я встретил доктора Панкаджа Нарама (произносится «Пан-кхадж Нах-рхам»). Относительно неизвестный в Соединенных Штатах, он был признан мастером-целителем более миллиона людей в странах Европы, Африки и Азии, включая его родину – Индию. Доктор Нарам принадлежал к многовековой непрерывной линии Мастеров-целителей, которая ведет свое начало от личного врача Будды. Каждый Мастер хранил и передавал древние секреты оказания помощи тем, кому было необходимо оздоровление на умственном, физическом, эмоциональном и духовном уровнях.

Меня никогда не привлекала альтернативная медицина (или люди, которые ее пропагандировали), я предполагал, что лучшие медицинские открытия могут быть получены лишь в ходе солидно финансируемых научных исследований в университетах и больницах. Те, кому доктор Нарам помог, говорили, что он сразу же распознавал их проблемы, просто касаясь их пульса. Затем назначал им курс лечения, основываясь на природных силах, и это помогло им исцелиться даже от «неизлечимых» недугов. Эти описания создали в моем воображении образ Нарама, как целителя Джедды из фильма «Звездные войны».

К моменту встречи с доктором Нарамом мой настрой был весьма скептическим. Ну как возможно было делать все то, что о нем рассказывали? До событий, описанных на этих страницах, мое отношение к здоровью можно было назвать типично американским. Я потреблял много переработанных продуктов, фаст-фуда, и всякий раз, когда заболевал, то находил ответы в гугл-поисковике или обращался к врачу. Я предполагал, что для диагностики моей проблемы врачи обязательно должны использовать термометр для измерения температуры, проткнуть меня стерильной иглой, чтобы получить кровь для анализа, а в некоторых случаях могут «пробить» меня электромагнитным излучением или попросить помочиться в баночку. На основании результатов я ожидал получить рецепт на таблетки или уколы, в крайнем случае – направление на хирургическую операцию. И это все должно было нормализовать мое самочувствие. Тем более что я предполагал получить наилучшие для меня рекомендации, основанные на самых современных исследованиях. И исходя из всего этого, я не понимал, как же доктор Нарам мог так точно диагностировать и эффективно помогать людям с помощью того, что он называет «шестью секретными ключами глубокого исцеления».

И даже после встречи с доктором, когда я наблюдал пациентов и результаты его работы, у меня все равно оставалось много сомнений, и я изо всех сил пытался понять то, что представлялось моему взору. С любопытством университетского исследователя, смешанным со здоровой дозой западного скептицизма, я уделял много времени посещению его клиник, допрашивая доктора Нарама и тех, кому он помогал выздоравливать. И даже сейчас, когда я пишу эти слова, понимаю, что вряд ли бы поверил в эту историю, если бы сам не прожил ее.

В своем путешествии я проделал путь от гостиницы «Лоуз Лакшери Хоутел» в Голливуде, штат Калифорния, до лучшего ресторана-пиццерии в Италии; от развалин Граунд Зеро в Нью-Йорке до трущоб Мумбая в Индии; от моих исследований в чистом и опрятном университете Йоэнсуу в Финляндии до полетов на вертолете для посещения пожарных ям и скрытых храмов в отдаленных районах Гималайских гор. За последние десять лет вместе с доктором Нарамом я посетил более ста городов в двадцати одной стране.

Гораздо удивительнее тех мест были люди, которые приходили тысячами, чтобы увидеть доктора Нарама: от полицейских, священников и мафиози до монахинь, кинозвезд и проституток. Я видел женщин, которые носили сари, бурки, бикини; мужчин в рабочей форме или религиозных одеждах, и даже пару голых свами! Приходили миллиардеры в отутюженных темных костюмах, титаны бизнеса, политики и СМИ; и беспризорные дети, одетые в грязную, помятую одежду. Люди приводили своих детей, соседей, животных. С доктором Нарамом я встретил мощных ринпоче, одетых в шафрановые одежды, и лам в храмах золотистого цвета; облаченных в оранжевое йогов или свами, которым поклоняются миллионы людей в ашрамах возле великих рек; мистических тантрических агхори – мастеров в черных одеждах около горящих погребальных костров.

Я был свидетелем проблем, с которыми сталкивался каждый из них, и наблюдал, как доктор Нарам в своей белоснежной одежде помогал всем и каждому.

В разных клиниках я записывал видео и документировал сотни случаев заболеваний, фотографировал пациентов с их разрешения (некоторые фотографии размещены в этой книге) и просил показать копии медицинских отчетов и другие документальные свидетельства конкретных случаев. По крайней мере, с некоторыми из подобных проблем (например, тревожность, несварение желудка, высокое кровяное давление, бесплодие, увеличение веса, выпадение волос, аутизм) вы наверняка сталкивались. Я часто говорил с людьми до их встречи с доктором Нарамом и после, несколько лет спустя, и стал свидетелем всего пути их преображения.

Тягинатх, 115-летний Агхори-мастер, которого я видел несколько раз вместе с доктором Нарамом

Кроме того, я записал многие из наших бесчисленных бесед с доктором Нарамом. В них были раскрыты дошедшие до нас из глубины веков древние секреты мастеров-целителей. К моему удивлению, я также обнаружил, что множество средств решения проблем со здоровьем можно найти на кухнях в наших собственных домах, а мы зачастую просто не знаем, как ими пользоваться.

Движимый любовью к своему отцу, с древними секретами мастера-целителя, я прошел путь от западного скептика в отношении этой древней науки исцеления до… Словом, вы увидите, когда прочтете.

Все, что я наблюдал за время, проведенное с доктором Нарамом, было вызовом мне и моим представлениям о здоровье и жизни, и я испытывал такое впервые. Эта книга отражает первый год этого путешествия. К сожалению, доктор Нарам скончался 19 февраля 2020 года, всего за несколько месяцев до публикации книги. И теперь поделиться ею еще более важно, чем когда-либо.

Делясь этими драгоценными секретами с другими, я был потрясен, как же мало известно о существовании такой древней науки исцеления. А что привело вас к этой книге? Возможно, вы даже не имели понятия о глубоком исцелении, сделав такой выбор. Я рад, что теперь вы можете узнать об этом и полностью изменить свою жизнь и жизнь тех, кого вы любите. Вы увидите, что возможно намного больше того, чего вы ожидали.

Д-р Клинт Дж. Роджерс,

Мумбай, Индия

Март 2020 г.

Глава 1

Древние секреты исцеления, которые могут спасти вашу жизнь

Лучшее в жизни происходит неожиданно. Лучшие приключения, как оказалось, никогда не были запланированы. Освободитесь от ожиданий. Лучшее придет тогда и от того, от кого вы меньше всего этого ожидаете.

Неизвестный автор

Мумбай, Индия

Любить глубоко – это сила, которая может поднять вас до небесных высот, а иногда она может поставить на путь, который приведет в разверстую пасть ада.

Решма молила о любой возможности для спасения своей единственной дочери. Девочка находилась в опасной для жизни коме из-за осложнений лечения рака крови. «Надежды нет, – сказали ей врачи в Мумбайской больнице. – В нашей практике не было никого, кому удалось бы выйти из такого тяжелого состояния. Пришло время отпустить ее». Что вы можете сделать, когда тот, кого вы глубоко любите, – на грани смерти, и вы отчаянно хотите помочь, но не знаете, как? И как бы вы себя чувствовали в ситуации, когда все, что вы пытаетесь сделать, только ухудшает положение?

Руководствуясь Вдохновением или Отчаянием?

В Мумбае, в Индии, я посетил клинику доктора Нарама, который, как мне о нем говорили, был всемирно известным целителем. Я попал в его клинику благодаря ряду невероятных обстоятельств, о которых я напишу далее. Пока только могу сказать, что пребывание в Индии было нелегким для моего восприятия, и вся деятельность, бурлившая вокруг доктора Нарама, немного сбивала меня с толку. Это было в один из моих последних дней в клинике. Я провел там целый день и поинтересовался у доктора Нарама, почему люди приезжают к нему со всего мира только для того, чтобы увидеть его в течение пяти минут. Как они вообще узнали о нем?

Улыбнувшись, доктор Нарам пригласил меня в студию посмотреть, как его записывают для телешоу о древнем методе исцеления, которое транслируется в ста шестидесяти девяти странах. Из любопытства я решил пойти.

Хотя во время записи доктор Нарам в основном говорил на хинди, съемочный процесс меня заворожил. Я никогда раньше не бывал за кулисами ТВ-шоу и был поражен, сколько стараний прилагалось для каждой детали. Потребовалось около сорока минут, чтобы установить правильное освещение, и чтобы режиссер наконец сказал: «Готово! Тишина! Мотор!»

Доктор Нарам во время записи для телевизионного шоу, транслируемого ZeeTV в ста шестидесяти девяти странах

И тишина наступила. Доктор Нарам начал говорить на камеру так, словно он обращался к своему лучшему другу. Все замерли от его присутствия, его голоса. Внезапно в соседней комнате раздался шум, и это привело меня в раздражение, ведь для подготовки к работе и записи понадобилось очень много времени. Неожиданно в студию ворвалась женщина, на ней был зеленый платок, она говорила очень громко, и, казалось, никого и ничего не видела.

Режиссер тоже был раздражен, но доктор Нарам, увидев женщину, попросил прекратить запись. Он подошел и терпеливо слушал, как она его умоляла: «Доктор Нарам, я нуждаюсь в вас. Пожалуйста, пожалуйста, спасите жизнь моей дочери. Она вот-вот умрет. Я прошу вас…». Когда она расплакалась, мое сердце смягчилось.

«Каждое утро я смотрю ваше телешоу в Бангладеш, – сказала она, – вы помогаете многим людям. Мы используем домашние средства, о которых вы рассказываете. Каждый раз, когда мы заболеваем, они срабатывают. Я нашла адрес этой телестудии, села в такси и приехала сюда, чтобы спасти мою дочь».

Женщину звали Решма. Она проехала со своей 11-летней дочерью, Раббат (произносится «Рах-бхат»), более тысячи миль из Бангладеш до Мумбая, в одну из лучших онкологических больниц в мире. У Раббат был рак крови, и после прибытия в больницу она стала жертвой страшной инфекции легких – одного из возможных побочных эффектов ее лечения. По описаниям Решмы, Раббат была игривой и улыбчивой, но, когда инфекция поразила организм, она стремительно впала в кому. Вот уже одиннадцать дней Раббат лежала без сознания, в полной зависимости от аппарата искусственной вентиляции легких. Несмотря на самое дорогое медицинское оборудование, лучшие врачи больницы вынуждены были признать, что шансы на жизнь у Раббат нулевые, и медики предложили отключить девочку от системы жизнеобеспечения.

Решма исчерпала все финансовые ресурсы мужа, семьи, ей пришлось сделать серьезные долги в попытках спасти свою дочь. Чтобы поддерживать жизнь дочери в отделении интенсивной терапии, Решме нужно было платить тысячу долларов в день, которых у нее не было, как не было и времени на спасение. Чем дольше Раббат не проявляла никаких признаков улучшения, тем более решительно врачи призывали Решму прекратить жизнеобеспечение дочери.

Как любая преданная мать, Решма отчаянно искала что-то или кого-то еще, кто мог бы помочь. Давление на нее, чтобы она дала согласие на прекращение поддержания жизни дочери, нарастало, как вдруг крошечная искра надежды шевельнулась внутри – Решма вдруг вспомнила, что доктор Нарам жил в Мумбае. Отчаяние и интуиция матери привели ее туда, где доктор снимался для передачи, и это всего за двенадцать часов до его отъезда из страны! Доктор Нарам путешествовал так часто, что он редко находился в Индии, а тем более в студии звукозаписи, поэтому Решма восприняла это как знак свыше.

«Независимо от того, насколько велики проблемы или трудности, никогда не теряйте надежду!»

Баба Рамдас, учитель доктора Нарама

«Вы, должно быть, здесь не случайно, – сказала Решма, – Аллах [Господь] привел меня к Вам. Вы моя единственная надежда!»

Мне казалось, что она слишком давит на доктора, и я внимательно наблюдал, как Нарам отреагирует на это.

Он нежно коснулся руки Решмы и сказал: «Мой Мастер учил меня: как бы ни была велика проблема или трудность, никогда не теряй надежды!»

И поскольку доктор Нарам вскоре должен был покинуть страну, он обещал отправить на следующий же день в больницу одного из своих лучших студентов – доктора Джованни Бринцивалли, чтобы он осмотрел ее дочь. Затем, обращаясь ко мне, Нарам сказал: «Клинт, почему бы тебе не сопровождать доктора Джованни? Ты можешь научиться чему-то ценному».

Провести один из последних дней пребывания в Индии в больнице? По правде говоря, это не входило в мои планы. Однако я туда отправился. И это решение оказалось основополагающим.

Расстояние между жизнью и смертью

На следующий день Решма встречала меня и доктора Джованни у входа в больницу. Выглядела она тревожной. Ее длинные темные волосы были стянуты в узел на затылке, сама она была завернута в зеленый платок. Не теряя времени, она быстро провела нас в реанимацию, где ее дочь, Раббат, лежала в коме. Как и во всех других больницах, отделение интенсивной терапии было стерильным и тоскливым. В палате было четыре кровати, на каждой из которых лежал пациент в глубокой коме. Тяжесть, казалось, нависла в самом воздухе, и я очень надеялся, что мне не придется здесь долго находиться. Родственники больных стояли в сдержанном молчании. Глаза их были полны слез, а шепот едва пробивался сквозь непрерывные звуки аппаратов и мониторов. Мрачная атмосфера напомнила мне опознание в морге, и я был поражен вероятностью того, что эти семьи, в том числе и Решмы, могут вскоре стоять над гробом или пламенем погребального костра, окутывающим их любимого человека.

Доктор Джованни прошелся перед кроватью Раббат, одетый в белые брюки и белую рубашку на пуговицах. Его волосы были слегка тронуты сединой. Джованни обладал мягким нравом. Когда он прослушал пульс Раббат, взгляд его горящих глаз, обычно сопровождаемый широкой, веселой улыбкой, теперь стал тусклым от беспокойства.

Я стоял рядом с Решмой в изножье кровати, на которой находилась ее дочь. «Не так давно я смотрела, как она играла со скакалкой, улыбалась и ела мороженое в нашем саду», – сказала она мне, когда мы смотрели на хрупкое маленькое тело ее дочери, завернутое в одеяло, как в кокон. Раббат едва дышала. Ее глаза дергались и были покрыты крошечными полосками ленты. Ее юное лицо и тело были вздутыми и опухшими, словно смерть уже овладела ими. Острая игла, пронзившая ее запястье, была подключена к ИВЛ. Трубки, выступающие из носа и рта, помогали ей дышать, в то время как электрические провода, прикрепленные к груди и голове, отслеживали ее жизненные показатели.

Раббат в коме, сфотографированная матерью

Не зная, что сказать, пока мы с Решмой смотрели на девочку, которая находилась в коме, я вспомнил вопрос, который доктор Нарам мне задал, когда мы впервые встретились. Вопрос, который он задает всем. И я тоже спросил у Решмы: «Что Вы хотите?»

Она посмотрела прямо на меня и со слезами, непрестанно льющимися по щекам, ответила на ломанном английском: «Все, чего я хочу, это чтобы моя маленькая девочка открыла глаза и снова сказала: „Мама“». Голос Решмы дрожал, когда она говорила.

Мое сердце сжалось, чувствуя чужую боль и мольбу, ведь я не знал, станет ли это когда-нибудь реальностью.

Оглядывая эту больницу, оснащенную самым высокотехнологичным медицинским оборудованием, я думал, если кто-то и может спасти ее дочь, разве это не должно произойти именно в этом месте? Это медицинское учреждение можно было сравнить с теми, что я видел в Соединенных Штатах или в Европе. Это была одна из лучших больниц для лечения онкологических заболеваний, и лечащий врач Раббат был известным онкологом и одним из самых больших авторитетов в этой области, не только в Индии или Азии, но и во всем мире. И если у него не было решения, то, очевидно, решения не было ни у кого.

«Что ты хочешь?»

(ключевой вопрос, который доктор Нарам задавал всем)

Был ли самонадеянным доктор Нарам, когда думал, что древние методы исцеления могут бросить вызов ситуации, когда лучшие эксперты не могли ничего сделать? Или, может быть, доктор Нарам знал, что случай безнадежный, и, чтобы самому избежать появления в больнице, послал туда своего студента. Если да, то почему он не мог просто быть честным с Решмой и сказать ей, что и у него нет решения? Зачем давать ей ложную надежду, посылая доктора Джованни? Я беспокоился, что надежды Решмы были ложными, и, вложив всю свою веру в древние методы исцеления доктора Нарама, она обрекала себя на неизбежное горе.

Это действовало очень отрезвляюще – стоять рядом с Решмой, беспомощно глядя на ее дочь. Я начинал чувствовать и понимать еще больше то давление и ту травму, которые переживала Решма. Она пожертвовала всем. Она оставила своего мужа и двух маленьких сыновей в Бангладеш в поисках лучшего лечения для своей единственной дочери. И когда у Раббат были признаки улучшения, Решма верила, что все это того стоило. Пока не настал тот зловещий день, когда грибковая инфекция внезапно вторглась во все тело ее дочери. «Однажды у Раббат начало сжимать горло, – тихо объясняла Решма, – сказала, что чувствует, будто кто-то душит ее. Вскоре после этого она впала в кому». Печальная реальность заключалась в том, что это были побочные эффекты дорогостоящего лечения, и теперь они угрожают жизни Раббат больше, чем сам рак. Медсестра сказала Решме, что, если кислородные трубки будут удалены изо рта Раббат, она, скорее всего, будет жить всего несколько минут.

Любовь Решмы к дочери была столь же широкой и мощной, как океанская волна, но теперь, поднимаясь к небу, она падала и разбивалась о песок. Глядя на свою дочь, Решма столкнулась с мучительными вопросами. Неужели это было конечным результатом всех ее молитв, слез, денег? Должна ли она стать той, кто сделает страшный выбор, положив конец жизни своей дочери? Как такое может быть? Это решение, с которым никто не должен сталкиваться – ведь это непостижимый ужас для матери.

Свидетельство отчаяния Решмы вызвало во мне эмоции, которые уже были давно похоронены внутри меня. Мне было 8 лет, я навещал свою сестру в больнице незадолго до ее неожиданной смерти. Мальчиком я видел, как моя сестра страдает, и чувствовал себя совершенно беспомощным, чтобы сделать хоть что-нибудь. Пораженный этим воспоминанием, когда Решма стояла рядом со мной и тихо плакала, я чувствовал, как на глаза наворачиваются слезы.

В тот момент я был потрясен тем, насколько хрупка жизнь; расстояние между жизнью и смертью для любого из нас может быть только один или два вдоха. Я осознал, как воздух вошел, а затем вышел из моих легких.

Каждый вдох, я понял, является подарком.

Моя печаль превратилась в неловкий дискомфорт. В тот момент я чувствовал, что, возможно, было вообще ошибкой приехать в Индию, тем более стоять здесь, наблюдая за этой маленькой девочкой, борющейся за каждый оставшийся вдох, не имея ни малейшего представления о том, как доктор Нарам или его древние методы помогут ей.

Озадаченный решением Решмы обратиться к доктору Нараму, и в попытке преодолеть свой собственный дискомфорт, я обратил внимание на доктора Джованни.

Слезы и лук

Я видел, как доктор Джованни взял Раббат за руку и нащупал ее пульс, затем он позвонил доктору Нараму, чтобы обсудить ситуацию. Надо сказать, что прежде, чем обучаться у доктора Нарама в течение семнадцати лет, доктор Джованни окончил старейшую и одну из самых уважаемых медицинских школ в Европе. При первой же встрече с ним я задумался над вопросом, почему этот высокообразованный врач из престижной медицинской школы был заинтересован в изучении этих древних методов лечения, к тому же на протяжении столь длительного времени. Несмотря на его опыт работы в западной и восточной медицине, я задался вопросом, как доктор Джованни оценит этот, казалось бы, мрачный прогноз.

В клинике я видел, как доктор Нарам или доктор Джованни назначают травяные формулы или домашние лечебные средства. Хотя люди рассказывали мне, что это помогло им исцелиться, у меня было подозрение, что это, скорее всего, сработал эффект плацебо, чем все остальное. Возможно, пациенты просто верили, что доктор Нарам может им помочь, и их убеждения создавали положительный результат улучшения самочувствия. Но как эффект плацебо сможет повлиять на Раббат, которая была без сознания? Она даже не могла просто поверить в то, что ей что-либо поможет. Вера есть вера, но факты есть факты. Эта девочка была в коме. Она не могла ничего принимать, следовательно, не могло быть и речи о домашних средствах или травяных добавках. Да и как можно было даже назначать какие-то природные целительные средства?

Я внимательно слушал, как доктор Джованни начал говорить: «Доктор Нарам говорит, что есть вещи, которые мы должны сделать немедленно». Вместо того, чтобы предложить сочетание современных и древних, западных и восточных подходов, доктор Джованни сосредоточился исключительно на древних методах исцеления.

Во-первых, он вытащил травяные таблетки из своей сумки, попросил Решму раздавить их, смешать с маслом гхи (очищенное масло, созданное путем термической обработки, при которой удаляются твердые частицы молока) и нанести это на пупок Раббат. Доктор Джованни объяснил, что в тех случаях, когда человек не может есть, эта область тела действует как второй рот, используемый еще в древние времена, чтобы помочь необходимым питательным веществам попасть в организм.

Такой подход казался странным, но, так как врачи в больнице уже сделали все возможное, и терять было нечего, никто его не останавливал.

Затем доктор Джованни проинструктировал Решму, куда и как часто нажимать на ладонь, руку и голову дочери. «Согласно линии целителей доктора Нарама, этот более глубокий инструмент исцеления называется „мармаа-шакти“», – сказал Решме доктор Джованни. Это было очень своеобразное зрелище – наблюдать за уважаемым европейским врачом, занимающимся этими странными вещами с такой уверенностью. То, что он сделал дальше, было еще более странно.

«Нам нужен лук, – сказал он, – и немного молока». Кто-то принес ему луковицу из кухни, которую он положил на стол рядом с лицом Раббат. Джованни нарезал лук на шесть частей, казалось, что от его испарений глаза девочки стали подергиваться, а затем слегка увлажнились. Доктор Джованни положил кусочки лука в миску и оставил ее на столике слева от головы Раббат. Затем он заставил Решму налить молоко во вторую миску и установить ее с правой стороны от головы дочери.

«Не трогайте чаши, – пояснил он. – Просто оставьте их здесь, пока Раббат спит».

Это было сюрреалистично. Нас окружало самое дорогое и современное медицинское оборудование, нарезанный лук и налитое в миску молоко. Я ничего не сказал, но подумал: «Неужели?» Я не участвовал, но смотрел со стороны, не желая связываться с таким странным, суеверным подходом. У меня не укладывалось в голове: как то, что сделал доктор Джованни, могло изменить ситуацию? Решма, по всей вероятности, была благодарна, что можно хоть что-то сделать, кроме как смотреть, как ее дочь цепляется за жизнь.

Поскольку не было никаких шансов на то, что это может повредить Раббат, персонал больницы не остановил Решму и доктора Джованни, но выражение их лиц отражало и мое собственное сомнение в том, что из этого выйдет хоть какая-то польза.

Когда мы с доктором Джованни покинули больницу в тот день, я не думал, что мы снова увидим Раббат, разве что нас пригласят на ее похороны. Пока наш водитель медленно пробивался сквозь громкие горны автомобильных сигналов в пробках Мумбая, меня окутала тихая печаль. Это чувство было слишком знакомо – фон моей жизни за пределами опыта этого