Содержание

Архив Буресвета. Книга 2 : Слова сияния

Выходные сведения

Посвящение

Книга вторая. Слова сияния

Пролог. Задавать вопросы

Часть первая. СполохиШаллан Каладин Далинар

1. Сантид

2. Четвертый мост

3. Узор

4. Собиратель секретов

5. Идеалы

6. Ужасное разрушение

7. Открытый огонь

8. Нож убивает, солдат воюет

9. Гуляя среди могил

10. Красный ковер, что когда-то был белым

11. Иллюзия восприятия

12. Герой

Интерлюдии. Эшонай Им Рисн

И-1. Нарак

И-2. Им

И-3. Рисн

И-4. Последний легион

Часть вторая. Грядущие ветра. Шаллан Каладин Адолин Садеас

13. Шедевр дня

14. Стиль железа

15. Выбросить «башню»

16. Мастер-мечник

17. Таков Узор

18. Синяки и шишки

19. Безопасные вещи

20. Холодная ясность

21. Пепел

22. Огни среди бури

23. Убийца

24. Тин

25. Чудища

26. Пряник

27. Беспечные забавы

28. Ботинки

29. Власть крови

30. Природный румянец

31. Затишье перед бурей

32. Тот, кто ненавидит

33. Бремя

34. Цветы и пирожные

Интерлюдии. Эшонай Зайхель Тальн

И-5. Укротитель бурь

И-6. Зайхель

И-7. Тальн

И-8. Форма силы

Часть третья. Без пощады. Шаллан Каладин Адолин Навани

35. Умноженная нагрузка одновременной зарядки

36. Новая женщина

37. Вопрос точки зрения

38. Безмолвная буря

39. Разноцветные глаза

40. Палона

41. Шрамы

42. Всего лишь флер

43. Духокровники

44. Одна из форм справедливости

45. Среднепраздник

46. Патриоты

47. Женские чары

48. Со слабостью покончено

49. Следи, как меняется мир

50. Неграненые самосветы

51. Наследники

52. В небо

53. Совершенство

54. Урок для Вуали

55. Правила игры

56. Освобожденный белоспинник

57. Убить ветер

58. Больше никогда

Интерлюдии. Крадунья Сзет Эшонай

И-9. Крадунья

И-10. Сзет

И-11. Новые ритмы

Часть четвертая. СближениеКаладин Шаллан Далинар

59. Флит Cкороход

60. Вуаль прогуливается

61. Покорность

62. Убийственные обещания

63. Пылающий мир

64. Сокровище

65. Та, которая получает по заслугам

66. Благословения бури

67. Плевки и желчь

68. Мосты

69. Ничто

70. Оживший ночной кошмар

71. Бдение

72. Себялюбивые соображения

73. Тысяча суетливых тварей

74. Сквозь бурю

75. Истинная слава

Интерлюдии. Лан Эшонай Таравангиан

И-12. Лан

И-13. Согласно роли

И-14. Таравангиан

Часть пятая. Ветра полыхающие Каладин Шаллан Далинар Адолин Шут

76. Спрятанный клинок

77. Доверие

78. Противоречия

79. К центру

80. Сразиться с дождем

81. Последний день

82. Ради славы сиянья

83. Иллюзия времени

84. Тот, кто спасает

85. Проглоченный небом

86. Узоры из света

87. Охвостье

88. Человек, который владел ветрами

89. Четверо

Эпилог. Искусство и ожидания

Примечание

ARS ARCANUM. Десять Сущностей и все, что с ними связано

Благодарности

Brandon Sanderson

THE WORDS OF RADIANCE. BOOK TWO OF THE STORMLIGHT ARCHIVE

Copyright © 2014 by Dragonsteel Entertainment, LLC

All rights reserved

Публикуется с разрешения автора и его литературных агентов, JABberwocky Literary Agency, Inc. (США) при содействии Агентства Александра Корженевского (Россия).

Перевод с английского Натальи Осояну

Серийное оформление Виктории Манацковой

Оформление обложки Сергея Шикина

Иллюстрация на обложке Майкла Уэлана

Сандерсон Б.

Архив Буресвета. Книга 2 : Слова сияния : роман / Брендон Сандерсон ; пер. с англ. Н. Осояну. — СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2017. (Звезды новой фэнтези).

ISBN 978-5-389-13562-8

16+

Вопреки ожиданиям врагов Каладин Благословенный Бурей не умер рабом, но возглавил личную гвардию великого князя, и теперь на его плечах лежит обязанность защищать самого короля. Убийца в Белом вновь сеет смерть по всему Рошару, шаг за шагом приближаясь к главной цели — Далинару Холину. Шаллан Давар ставит перед собой самую амбициозную цель из всех возможных: предотвратить возвращение Приносящих пустоту, за которым должна последовать гибель всего мира. А в это время в сердце Расколотых равнин паршенди, уставшие от многолетней войны, делают роковой выбор и обращаются за помощью к той самой силе, от которой некогда бежали их предки. Выдержат ли герои новые испытания? Станут ли новыми Сияющими рыцарями?

Над Рошаром сгущаются тени: до конца света осталось всего-навсего шестьдесят два дня.

© Н. Осояну, перевод, 2017

© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2017 Издательство АЗБУКА®

Посвящается Оливеру Сандерсону, который родился
в середине работы над этой книгой и научился ходить
к тому моменту, когда она была завершена