Действительно страшная трагедия, которая трогает до глубины души. Читаешь и диву даешься, как могут все эти бедствия происходить с хорошими людьми... Как лицемерие и чванство замутняют непроницательный ум добродушного короля.. Тема интересная, поэтому всем советую к прочтению.
But overrated, as all of Shakespeare's works (imho)
История о вечно актуальных проблемах отцов и детей, чести и бесчестья, верности и предательства, трагедия с интересным сюжетом и глубокими мыслями о правде, лести и справедливости.
На удивление эта трагедия Шекспира читается скоро и легко. От этого она, конечно, не становится хуже или проще остальных. Слог в ней прост и понятен, рифма изящна и не сложна.
Поднята сложная, но не новая для нас тема отцов и детей. Но то, как Уильям Шекспир снова продумал и "оживил" своих героев не перестает восхищать наш требовательный ум. Его герои - это не персонажи на страницах книг, его герои - это наши знакомые, друзья, коллеги с их пороками и тайнами. И пусть местами они прописаны немного утрировано, но от этого портрет не портится, он становится только ярче и выраженнее.
Это мое первое знакомство с Шекспиром. Возможно я бы прикоснулась к нему позже, если бы не одно но – я урвала билетики на постановку в театре этой пьесы.
Я совсем не фанат драматургии и чтение пьес для меня очень тяжело, именно воспринимать текст разбитый на персонажей. И с большим опытом чтения поняла для себя: чем позже было написано произведение, тем меньше оно мне понравится.
Именно из-за формата драмы и небольшого размера не могу свыкнуться с быстрым темпом происходящего и сочувствовать героям. И ещё видимо для полного погружения нужно готовиться к Шекспиру, а именно понимать исторический контекст, знать биографию Шекспира и то откуда он черпал вдохновение, зачем тогда нужен был этот текст и тд.
По итогу, я не прониклась, ничего не почувствовала и бесконечно долго пыталась в этом маскараде. Прикол с переодеванием и неузнаваем героя меня смешило! И кстати о смешном, в переводе Пастернака – это кладезь вариантов оскорблений без мата, я смеялась до слез, когда герои обзывали друг друга...
p.s. надеюсь постановка оставит впечатления гораздо лучше...
Очень быстро читается, затягивающий сюжет, лёгкий слог. Классика Шекспира, отсылки на это произведение во многих фильмах и книгах. Так что читайте, дорогие господа!
Очень сильное произведение. Одна из лучших трагедий Шекспира. Можно почерпнуть полезное про отношения детей и родителей.
