Взялась читать сборник ради "Сомнамбулического поиска неведомого Кадата", но после прочтения повести захотелось ознакомиться и с остальными. Да и "Сны в доме ведьмы" с "Сиянием извне" (более известным в переводе "Цвет из иных миров") перечитать.
Скажу так: если вы никогда прежде не читали Лавкрафта, то, наверное, вам не стоит начинать с этого сборника. Он довольно специфичный. А вот если вы уже прочитали у него Х рассказов и думаете: "Да за что же его все так любят?", то, пожалуй, уже можно. Потому что и "История Чарльза Декстера Варда", и "За гранью времени", и "Сны...", и, разумеется, сам "Сомнамбулический поиск..." - это своего рода обобщение всех рассказов писателя. Рассказы и повести, в которых создания и явления из иных историй получают вдруг неожиданное объяснение, формируя причудливый и уникальный мир. Мир, созданный фантазией автора, куда можно сходить в гости. И, в отличие от героев рассказов, не погибнуть и не сойти с ума. Уже не ужасы, а скорее фэнтези с сочетанием научной фантастики (в конце концов, чистое фэнтези без вкраплений фантастики стало модным лишь совсем недавно). Тут-то пазл, наконец, складывается. А учитывая время написания этого всего, понимаешь, что складывать пазлы и решать загадки люди любили всегда.
В общем, если любите загадки и тайны, мистику на грани безумия и не против нарративного повествования без особой динамики и экшена - читайте смело. Особенно если уже знакомы с другими работами Лавкрафта. Если нет, то - нет.
Скучновато. Тонет в нетипично-дословных, как для себя, описаниях. Возможно в конце невероятная кульминация, но мне не хватило самопожертвования дочитать до этого конца
Хороший сборник рассказов Лавкрафта.
Не могу сказать, что написано очень страшно, скорее очень интересно, даже если для современного читателя некоторые моменты покажутся очевидными. Я не могла оторваться от прочтения.
Моё почтение переводчикам.
Прекрасный сборник и отличные переводы! «Сны в ведьмином доме», «Поиск неведомого кадата», «Случай Чарльза Декстера Варда» - классика хоррора и одни из лучших произведений автора.
Безумие на грани гениальности
Прекрасно читать в дождь❤️
